Je was op zoek naar: opposition parties (Engels - Maleis)

opposition
pencadang

say opposition to modern
kata lawan bagi moden

in fact, the disbelievers are in false pride and opposition.
(orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.

nay, those who desbelieve are in false pride and opposition.
(orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.

by no means! surely he offers opposition to our communications.
tidak sekali-kali (akan ditambahi) ! kerana sesungguhnya dia menentang dengan degilnya akan ayat-ayat kami (al-quran, yang disampaikan oleh rasul kami).

nay! those who disbelieve are in self-exaltation and opposition.
(orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.

i love being a champion for my ideas, even against others’ opposition
maksud saya suka menjadi milik kamu

so, fight them till all opposition ends, and obedience is wholly god's.
dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu seluruhnya (bebas) bagi allah semata-mata.

party
cuti