Je was op zoek naar: optimizing the recording (Engels - Maleis)

the manufacturer of the recording equipment
pengilang peralatan rakaman

person(s) who composed the recording
individu yang menggubah rakaman

person(s) responsible for the recording for sorting purposes
individu yang bertanggungjawab untuk perakaman bagi tujuan mengisih

person(s) who composed the recording, for sorting purposes
individu yang menggubah rakaman, untuk tujuan mengisih

the process or recording patterns of movement digitally especially the recording of an actor movements for the purpose of animating a digital a digital character in a film or video game
proses atau corak rakaman pergerakan secara digital terutamanya rakaman pergerakan pelakon untuk tujuan penganimasi digital watak digital dalam filem atau permainan video

taraf raya will provide consultation and assistance to mrl and ccc on matters relating to local authorities in pahang as well as assist ccc in procuring suppliers and contractors with a view to optimizing the participation of local content and resources.
taraf raya akan menyediakan rundingan dan bantuan kepada mrl dan ccc mengenai perkara perkara yang berkaitan dengan pihak berkuasa tempatan di pahang serta membantu ccc dalam mendapatkan pembekal dan kontraktor dengan tujuan mengoptimumkan penyertaan kandungan dan sumber tempatan

the manufacturer of the recording equipment. this is the manufacturer of the dsc, scanner, video digitizer or other equipment that generated the image. when the field is left blank, it is treated as unknown.
pengilang bagi peralatan rakaman. ia merupakan pengilang dsc, pengimbas, pendigit video atau lain-lain peralatan yang menjana imej. bila medan ini dibiarkan kosong. ia dianggap sebagai tidak diketahui.

the day when we shall roll up the heavens as the recording angel rolls up the register of deeds; we shall make him similar to our making him the first time; this is a promise upon us; we certainly have to do it.
(ingatlah) hari kami menggulung langit seperti menggulung lembaran surat catitan; sebagaimana kami mulakan wujudnya sesuatu kejadian, kami ulangi wujudnya lagi; sebagai satu janji yang ditanggung oleh kami; sesungguhnya kami tetap melaksanakannya.

for the recording we do not use any camera or printer. we only use handphones only to take our assignment recording. among them is headphone oppo a3s and redmi headphone. 5.2 application in editing, we use filmora application and in shot. but we use more filmora from in shot in the process this editing. because it's easy to be used to process the editing.
untuk rakaman kami tidak menggunakan apa-apa kamera atau pencetak. kami hanya menggunakan fon kepala sahaja untuk mengambil rakaman tugasan kami. antaranya adalah fon kepala a3s azim dan fon kepala redmi. 5.2 permohonan dalam penyuntingan, kita menggunakan aplikasi filmora dan pukulan. tetapi kami menggunakan filmora lebih banyak dari dalam pukulan dalam proses mengedit ini. kerana ia mudah untuk digunakan untuk proses mengedit.