Je was op zoek naar: overwhelmed (Engels - Maleis)

feeling overwhelmed
rasa terharu

i feel very overwhelmed.
saya rasa sangat terharu dan berbesar hati untuk bersama2 menjayakan program ini

i will not be overwhelmed
saya tidak akan terhegeh hegeh

meaning of the word overwhelmed
meliberisasikan

you're making me overwhelmed
awak buat saya terharu

damaged onions overwhelmed bunches
rosak bawang ditimpa jambak

crying out of joy and being overwhelmed
menangis dalam ke gembiraan

then the rest we overwhelmed in the flood.
kemudian kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).

i'm overwhelmed because you consider me as your child
saya terharu kerana anda menganggap saya sebagai anak anda

don't ever come here, but i can't help but feel overwhelmed
jgn pernah wa ke sini lg,atw tlpn lg pusing gw gk btuh duit

pharaoh followed them with his hosts, but they were overwhelmed by the sea;
maka firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.

pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea.
maka firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.

the evil consequences of their misdeeds overtook them and what they mocked at overwhelmed them.
oleh itu, mereka ditimpa azab sebagai balasan perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan azab allah itu meliputi mereka sebagai balasan bagi apa yang mereka telah ejek-ejek dahulu.

so the earthquake overwhelmed them, and morning found them prostrate in their dwelling places.
oleh itu, mereka pun dibinasakan oleh gempa bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.

pharaoh pursued them with his legions so they were overwhelmed from the sea with that which drowned them.
maka firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.

"and the waves came between them, and the son was among those overwhelmed in the flood.
dan dengan serta-merta ombak itu pun memisahkan antara keduanya, lalu menjadilah ia (anak yang derhaka itu) dari orang-orang yang ditenggelamkan oleh taufan.

this decreases the risk of health services being overwhelmed and provides more time for vaccines and treatments to be developed.
ini mengurangi risiko perkhidmatan kesihatan menjadi terlebih beban dan menyediakan lebih masa untuk vaksin serta rawatan dibangunkan.

but they rejected him, so the earthquake overwhelmed them and they were left lying prostrate on the ground in their homes.
maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.

they will say: "our lord! our misfortune overwhelmed us, and we became a people astray!
mereka menjawab: "wahai tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh sebab-sebab kecelakaan kami, dan dengan itu menjadilah kami kaum yang sesat.

then they belied him, and they hamstrung her; wherefore their lord overwhelmed them for their crime, and made it equal.
(setelah nabi soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu. dengan sebab dosa mereka, maka tuhan menimpakan mereka dengan azab yang membinasakan serta ia meratakan azab itu meliputi mereka (sehingga punah-ranah semuanya).