Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
special service so far
terlepas pandang
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
special service all this time
layanan istimewa
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for the special service
terima kasih atas layanan yang baik
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.
perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope your birthday brings you whatever you want .you deserve happines,love and ,most of all on your special day
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may god bless you 🙏🙏may your special day and everday is full 💖of happiness and joyful moments!!
semoga tuhan memberkati anda 🙏🙏semoga hari istimewa anda dan setiap hari penuh 💖dengan kebahagiaan dan saat-saat yang menggembirakan!! semoga dipermudahkan segala urusan dan sihat selalu
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i fear evil from my kinsmen after i am gone; and my wife is barren, so grant me an heir out of your special grace,
dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisimu seorang anak lelaki.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the king said, "bring him to me. i will take him for my special service."
dan (setelah mendengar pengakuan perempuan-perempuan itu), raja berkata: "bawalah yusuf kepadaku, aku hendak menjadikan dia orang yang khas untuk aku bermesyuarat dengannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when the young men sought refuge in the cave, they said, "our lord, grant us your special mercy and give us right guidance in our affair."
(ingatkanlah peristiwa) ketika serombongan orang-orang muda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: "wahai tuhan kami! kurniakanlah kami rahmat dari sisimu, dan berilah kemudahan-kemudahan serta pimpinan kepada kami untuk keselamatan ugama kami".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when the king heard this he said: "bring him to me. i shall take him in my special service."
dan (setelah mendengar pengakuan perempuan-perempuan itu), raja berkata: "bawalah yusuf kepadaku, aku hendak menjadikan dia orang yang khas untuk aku bermesyuarat dengannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i do dedicate unto thee what is in my womb for thy special service: so accept this of me: for thou hearest and knowest all things."
sesungguhnya aku nazarkan kepadamu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadamu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya engkaulah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we would like to inform you that bradken castings (m) sdn bhd has been permitted by ministry of international trade and industry to operate as normal during movement control order announced by the prime minister recently. therefore, we require your company yby engineering work to attend to our service requests and fulfil all committed works.
kami ingin memaklumkan bahawa bradken castings (m) sdn bhd telah diizinkan oleh kementerian perdagangan antarabangsa dan industri untuk beroperasi seperti biasa semasa perintah kawalan pergerakan yang diumumkan oleh perdana menteri baru-baru ini. oleh itu, kami menghendaki kerja anda yby engineering work untuk memenuhi permintaan perkhidmatan kami dan memenuhi semua kerja yang komited.
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.