Je was op zoek naar: raging (Engels - Maleis)

raging
fikiran berkecamuk

raging bull
filem raging bull

raging fire.
(haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.

a raging fire
api semakin marak

a raging fire.
(haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.

the fire is raging
lamunan

by the raging hurricanes,
juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,

and those raging swiftly;
juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,

there is a raging blaze
sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,

for the raging flames of the fire
sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,

"and they are raging furiously against us;
"dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.

i have warned you then about a raging fire:
maka (serentak dengan memberi hidayah petunjuk) aku juga telah memberi amaran mengingatkan kamu akan api neraka yang marak menjulang,

although the spread of covid 19 epidemics is raging
menurut hadith no 24,

indeed the wrongdoers are in error and a raging fire.
sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api neraka.

and the ad were destroyed by a furiously raging wind-storm
adapun aad (kaum nabi hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -

we sent a raging wind against them on a day of continuous calamity.
sesungguhnya kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -

"build a pyre for him and throw him into the raging fire."
(setelah tak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: "binalah untuk ibrahim sebuah tempat (untuk membakarnya), kemudian campakkan dia ke dalam api yang menjulang-julang itu".

lapping it up like female camels raging of thirst with disease."
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

"indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!"
"iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".

lo! we let loose on them a raging wind on a day of constant calamity,
sesungguhnya kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -