Je was op zoek naar: reach out there (Engels - Maleis)

reach out
menghulur tangan

stay safe out there
selamat di luar sana

reach out to shake hands
hulur tangan

on par with the great countries out there
setanding dengan negara hebat di luar sana

i think there are more women than i out there
saya rasa ramai lagi wanita yang lebih hebat dari saya di luar sana

there are many types of game engines available out there.
terdapat banyak jenis enjin permainan yang boleh didapati di luar sana.

i tried all the games out there until i was satisfied.
saya mencuba kesemua permainan di situ sehingga saya berasa puas hati

[they are but] a host routed out there of the factions.
(sebenarnya mereka hanyalah) satu pasukan tentera dari kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran), yang pada suatu masa kelak tetap akan dikalahkan.

our lord can reach out to the utmost recesses of things by his knowledge.
pengetahuan tuhan kami meliputi akan tiap-tiap sesuatu. kepada allah jualah kami bertawakal.

be careful out there, there are some of creepy bitches fuck around you.
berhati hati di luar sana, ada beberapa perempuan jalang menyeramkan di sekeliling anda.

would recommend our product / service to colleagues or contact out there?
adakah mengesyorkan produk / perkhidmatan kami kepada rakan anda ?

i just saw movie sing 2 and it turns out there's a bts not today song.
saya baru menonton movie sing 2 dan ternyata ada lagu bts not today

okay dear, we'll try our best to reach out to you when we get your tracking number yes
okay dear, we'll try our best to reach out to you when we get your tracking number ya 😊

but when he saw that their hands did not reach out for it, he could not know who they were and became afraid of them.
maka apabila ia melihat tangan mereka tidak menyentuh hidangan itu, ia merasa pelik akan hal mereka serta merasa takut dari keadaan mereka.

and when they are cast, coupled in fetters, into a narrow place of that fire, they will call out there for destruction.
dan apabila mereka dihumbankan ke tempat yang sempit di dalam neraka itu, dengan keadaan mereka dibelenggu, menjeritlah mereka di sana meminta sejenis kebinasaan (yang melepaskan dari azab itu).

there have been some concerns regarding the handling of certain sh cases internally proceed with caution. if possible, please reach out to wao and wcc first)
terdapat beberapa keprihatinan mengenai penanganan kes sh tertentu secara dalaman dengan berhati-hati. sekiranya boleh, hubungi wao dan wcc terlebih dahulu)

.products produced by an organization must meet the needs of today's consumers so that it can be part of the consumer's needs and requirements out there.
produk yang dihasilkan oleh sesebuah organisasi hendaklah memenuhi citarasa pengguna mengikut peredaran zaman pada masa kini

anyone who fancies that allah will not support him in this world and in the hereafter, let him reach out to heaven through a rope, and then make a hole in the sky and see whether his device can avert that which enrages him.
sesiapa yang menyangka bahawa allah tidak sekali-kali akan menolong nabi muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?

unless you have a multinational company or a global brand, almost every business out there goes by on a limited budget, especially for advertising. with the abundance of advertisements all over the place, it is not easy to make your business stand out.
melainkan anda mempunyai syarikat multinasional atau jenama global, hampir setiap perniagaan di luar sana berjalan dengan bajet yang terhad, terutamanya untuk pengiklanan. dengan banyaknya iklan di merata tempat, bukan mudah untuk menonjolkan perniagaan anda.