Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is in it
entha njan ingane
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
diploma in it support
diploma pentadbiran perniagaan (pemasaran digital)
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and grow in it grains.
lalu kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
staying in it for ever;
mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they have read this in it.
dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said, 'lot is in it.'
nabi ibrahim berkata: "sebenarnya lut ada di bandar itu".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in it is a flowing spring
di dalam syurga itu ada matair yang mengalir,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in it you will hear no nonsense.
mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they will say, as they feud in it.
"mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said, “yet lot is in it.”
nabi ibrahim berkata: "sebenarnya lut ada di bandar itu".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and firmly fixed in it mountains;
dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and have kept a very bright lamp in it.
dan kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as you make your bed so you must lie in it
seperti yang anda membuat katil anda supaya anda mesti berada di dalamnya
Laatste Update: 2016-04-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
none will burn in it except the very wicked.
yang tidak akan menderita bakarannya melainkan orang yang sungguh celaka, -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- that for you in it is whatever you like?
bahawa di dalam kitab itu membolehkan kamu mendapat apa sahaja yang kamu pilih?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but found in it only one household of muslims.
(sesudah dipereksa) maka (utusan) kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang islam (yang beriman kepada nabi lut).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and throws out what is in it, emptying itself,
serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"glory to our lord," they said; we were really in the wrong."
mereka berkata (dengan sesalnya): "maha suci tuhan kami! sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and casts forth what is in it and becomes empty,
serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'no needy person shall set foot in it today'
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak