Je was op zoek naar: regain (Engels - Maleis)

regain
mendapatkan semula

they are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses.
mereka (seolah-olah orang yang) pekak, bisu dan buta; dengan keadaan itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).

could not regain the system lock! (perhaps another apt or dpkg is running?)
tidak dapat hilangkan kunci sistem! (mungkin apt atau dpkg lain sedang berjalan?)

in order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. all trashed items on the volume will be permanently lost.
bagi mengembalikan ruang bebas pada volum ini, tong sampah mestilah dikosongkan. semua item tong sampah dalam volum ini akan hilang secara kekal.

take this shirt of mine and throw it over my father's face. he will regain his sight. and bring to me all your family."
pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya".

take this shirt of mine, and cast it upon my father’s face; he will regain his sight, and bring me all your folks.’
pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya".

from this perspective, combatting islamophobia serves a beneficial purpose for both the dominant and oppressed cultures. “when we reject the single story, when we realize that there is never a single story about any place, we regain a kind of paradise” (adichie, 2009).
dari perspektif ini, memerangi islamofobia berfungsi untuk tujuan baik bagi budaya yang dominan dan tertindas. "apabila kita menolak satu cerita, ketika kita menyedari bahawa tidak pernah ada satu kisah tentang tempat mana pun, kita memperoleh kembali semacam surga" (adichie, 2009).