Je was op zoek naar: remains unchanged (Engels - Maleis)

remains
jenazah

unchanged:
tidak diubah:

[unchanged]
[tidak berubah]

keep unchanged
kekal tidak berubah

%s unchanged
%s tidak berubah

memories remains
memori kekal

job status remains
gaji pokok

memories remains history
kenangan kekal

secret certificates unchanged:
kekunci rahsia tidak diubah:

vino-passwd: password unchanged.
vino-passwd: kata laluan tidak berubah.

fullsync (sync also unchanged records)
fullsync (rekod tidak berubah juga disegerakkan, sandaran penuh)

%s: file is unchanged; not dumped
%s: fail tidak berubah; tidak dilonggokkan

hopefully eternal love remains to the end of life
semoga cinta kita kekal hingga ke akhir hayat

the epidemiology of covid-19 remains emergent.
epidemiologi covid-19 kekal berkembang.

happy birthday elaine. hope anggun remains charming
selamat hari lahir elaine. semuga tetap anggun menawan

do not convert, if text unchanged (only bookmarks)
jangan tukar, jika teks tidak berubah (hanya tanda buku)

he remains strong despite the various assumptions he makes
dia tetap kuat walaupun bermacam dugaan yang dia tempuhi

failed to convert project file "%1" to a new "%2" format. the file format remains unchanged.
gagal menukar fail projek "% 1" kepada format "% 2" baru. format fail masih tidak berubah.

the import contained no new data for this certificate. it is unchanged.
mengutip sijil dari pelayan...

assume startup files unchanged (files preceding this option)
anggap fail permulaan tidak berubah (fail awali pilihan ini)