Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
repeated
diulang
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
repeated content
kandungan berulang
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
repeated, stretched
diulang, diregang
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if this is repeated
sekiranya perkara ini berulang lagi
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
message repeated once.
mesej diulang sekali sahaja.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the same mistakes repeated
kesilapan dalam membuat keputusan
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
repeated examples of sentences
ketulangan contoh ayat
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
message repeated %d times.
mesej diulang %d kali.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
general flags may not be repeated
bendera am tidak diulang
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pin not correctly repeated; try again
pin tidak diulang dengan betul; cuba lagi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
followed by oft-repeated (commotions):
tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reset code not correctly repeated; try again
kod tetap semula tidak diulang dengan betul; cuba lagi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
add an attachment to the mail. this can be repeated
tambah lampiran kepada mel. ini boleh diulangi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hair straightening should not be repeated within 3 months
pelurus rambut tidak boleh diulang dalam masa 3 bulan
Laatste Update: 2018-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attribute "%s" repeated twice on the same element
atribut "%s" berulang dua kali pada elemen yang sama
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
r66: repeated exposure may cause skin dryness or cracking
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they await but a single blast which will not be repeated.
dan orang-orang ini (yang menentang nabi muhammad), tidak menunggu melainkan satu jeritan suara yang tidak akan berulang lagi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suspension of work and termination of the contract in case of repeated incidents of misconduct
penggantungan kerja dan penamatan kontrak sekiranya kejadian salah laku berulang
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
repeated mistakes he would not be aware of when he was right feeling the real loss
berulang ulang kesilapan pon dia tidak akan sedar bila dia betul betul rasa kehilangan yang sebenar
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--label label use label instead of file name (can be repeated)
--label label guna label selain dari nama fail (boleh diulang)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: