Je was op zoek naar: retirement (Engels - Maleis)

retirement
persaraan

compulsory retirement
bersara wajib

purpose of retirement
pensyarah

wish you happy retirement
selamat bersar

to the retirement parting honoring mrs. goh
kepada persaraan perpisahan yang menghormati puan goh

upon retirement he will use his existing savings
amat penting sebagai langkah persediaan menghadapi kecemasan

will only be paid when the officer reaches compulsory retirement age
hanya akan dibayar apabila pegawai mencapai umur bersara wajib

happy retirement, wishing you good health and happiness for the future
selamat bersara

please join us to wish mrs. goh lee kiang best wishes on her retirement.
sila sertai kami untuk mengucapkan selamat bersara kepada puan goh lee kiang.

b. retirement benefit for eligible employees under clause (a) above shall be calculated on the following basis
b. manfaat pencen untuk pekerja yang layak di bawah fasal (a) di atas hendaklah dikira atas dasar berikut

ventured into the car sales business since 1996 immediately after retirement. he is the managing director of a company with two other companies namely bayangan dinamik sdn bhd and takzim dinamik sdn bhd.
dato yasmin binti abdullah berkhidmat sebagai susk menteri persekutuan selama lebih 31 tahun. sering mengikuti rombongan perdagangan dan pelaburan keluar negara. menjadi ajk dalam beberapa pertubuhan dan persatuan ngo. dikurniakan beberapa pingat kebesaran persekutuan dan negeri.

but the client can also pay until the borrowed amount is completed before reaching retirement age. for example, if a person has more money then it is permissible to pay in full without waiting for the specified period.
tetapi pelanggan juga boleh membayar sehingga jumlah yang dipinjam itu selesai sebelum mencapai umur persaraan. sebagai contoh, sekiranya seseorang itu mempunyai wang lebih maka dibolehkan untuk membayar secara penuh tanpa menunggu tempoh yang ditetapkan.

pressure on social insurance programs and pension systems such as the public service pension scheme, employees provident fund (epf) and the private retirement scheme (sps)
tekanan kepada program insurans sosial dan sistem pencen seperti skim pencen perkhidmatan awam, kumpulan wang simpanan pekerja (kwsp) serta skim persaraan swasta (sps)

according to the findings of a recent study, the global incidence rate of elder abuse falls between 2.2% and 36.2%, and it was found to be markedly higher in asian countries, including china (36.2%) and india (14.0%), than in western countries, such as the united states (9.5%), canada (4.0%), and european countries (10.8%) (pillemer et al., 2016). moreover, the results of a survey of 76 older adults residing in retirement homes reported that 58% of these adults had experienced abuse prior to liv
menurut penemuan kajian baru-baru ini, kadar kejadian penderaan orang tua global jatuh antara 2.2% dan 36.2%, dan ia didapati lebih tinggi di negara-negara asia, termasuk china (36.2%) dan india (14.0%), berbanding di negara-negara barat, seperti amerika syarikat (9.5%), kanada (4.0%), dan negara-negara eropah (10.8%) (pillemer et al., 2016). selain itu, hasil kaji selidik 76 orang dewasa tua yang tinggal di rumah persaraan melaporkan bahawa 58% orang dewasa ini pernah mengalami penderaan sebelum liv