Je was op zoek naar: seamlessly roam (Engels - Maleis)

roam
roam

selects if the resulting image should be seamlessly tileable
pilih jika imej yang dihasilkan perlu kelihatan berjubin

and when milch camels roam abandoned.
dan apabila unta-unta yang bunting terbiar;

do you not see that in every valley they roam
tidakkah engkau melihat bahawa mereka merayau-rayau dengan tidak berketentuan hala dalam tiap-tiap lembah (khayal dan angan-angan kosong)?

does the human think he will be left to roam at will?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?

what, does man reckon he shall be left to roam at will?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?

what is wrong with the disbelievers who roam around you (muhammad),
maka apakah yang menyebabkan orang-orang kafir, yang menentangmu (wahai muhammad) datang berkejaran ke sisimu -

so remember god’s benefits, and do not roam the earth corruptingly.”
maka kenangkanlah nikmat-nikmat allah itu dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di muka bumi".

ubuntu gnome will seamlessly integrate with your online accounts, so that all your data can be accessed from the same place. this takes the work out of using online accounts and makes it easy to find things when you need them.
ubuntu gnome disepadukan secara kemas dengan akaun atas-talian anda, supaya semua data anda boleh dicapai pada tempat yang sama. ia berfungsi menggunakan akaun atas-talian untuk mudah mencari sesuatu bila anda memerlukannya.

say, "roam across the earth and observe what was the end of the sinful ones."
katakanlah (wahai muhammad): "mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang-orang yang berdosa itu".

rhb banking group is a multinational regional financial services provider committed to offering customers complete solutions through a wide range of segment offerings and ecosystems that support the customer experience easily, quickly and seamlessly, founded on the strong support of an inspired workforce and relationships built with stakeholders.
kumpulan perbankan rhb merupakan sebuah penyedia perkhidmatan kewangan serantau multinasional yang beriltizam untuk menawarkan penyelesaian serba lengkap kepada para pelanggan melalui pelbagai tawaran segmen dan ekosistem yang menyokong pengalaman pelanggan dengan mudah, cepat dan lancar, diasaskan oleh sokongan padu tenaga kerja yang berinspirasi serta hubungan yang dibina dengan pihak berkepentingan.

“and do not give the people their goods diminished, and do not roam the earth causing turmoil.”
"dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.