Je was op zoek naar: seriously,it does not matter what other think (Engels - Maleis)

it does not matter
tidak apa attitude

does not matter
jikalau tak menjadi masalah

does not matter if
tidak kira sama ada yang memandu atau pejalan kaki

you never think about what other think
you actually care about what you think other might think about you

they said, "it does not matter. we shall be returning to our lord.
"sesungguhnya kami amat berharap supaya tuhan kami mengampunkan dosa-dosa kami, kerana kamilah orang-orang yang mula-mula beriman (dalam peristiwa ini)".

so that it does not clump
supaya ia tidak berketul

because it does not harm children
kerana tidak membahayakan kanak kanak

distance or time does not matter in relationship what matter is trust and truth and honest
but we just know each other

create directory, if it does not exists
cipta direktori, jika ia tidak wujud

as long as it does not violate sharia law
selagi ia tidak melanggar hukum islam

it does not appear to be a valid iso image
bukannya imej iso yang sah

(it does not matter) whether you disclose something or conceal it, for allah certainly knows everything.
(awasilah keadaan-keadaan kamu, kerana) jika kamu nyatakan sesuatu atau kamu sembunyikan dia, maka sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala-galanya.

it does not befit allah to take for himself a son.
tiadalah layak bagi allah mempunyai anak.

try to understand the situation of people what others think.
cuba faham situasi orang apa yang orang lain rasa.

it does not befit the most compassionate lord that he should take a son.
padahal tiadalah layak bagi (allah) ar-rahman, bahawa ia mempunyai anak.

and it does not befit the most gracious to choose an offspring!
padahal tiadalah layak bagi (allah) ar-rahman, bahawa ia mempunyai anak.

this treatment is only able to reduce the pain and it does not eliminate the disease.
rawatan ini hanya mampu untuk mengurangkan sakit sahaja dan ianya bukanlah menghapuskan penyakit ini.

a boolean value that determines if we create the container if it does not exist.
nilai boolean yang tentukan jika kita cipta bekas yang tidak wujud.

it does not behove you to annoy the prophet of god, or to ever marry his wives after him.
dan kamu tidak boleh sama sekali menyakiti rasul allah dan tidak boleh berkahwin dengan isteri-isterinya sesudah ia wafat selama-lamanya.

reuse a previously created cache dir (cdir) or, if it does not exist, create it
guna semula dir cache (cdir) yang dicipta sebelum ini, jika tidak wujud, cipta baru