Je was op zoek naar: signed and executed by the abovenamed (Engels - Maleis)

of the abovenamed property
pemunya berdaftar

signed and encrypted matter
penandatanganan dan pengenkripsian gpgme gagak: %s

by the way
penterjemahan

by the moon,
sebenarnya! demi bulan,

by the mount
demi gunung tursina;

by the dawnraiders,
dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,

business by the road
berniaga tepi jalan

attached together, the offer letter which has been signed by the principal
kerjasama dan pertimbangan lanjut daripada pihak tuan ama dihargai

bidder's declaration letter has been signed-off by the authorized signatory
surat akuan pembida ditandatangani dan penandatangan diberi kuasa

%s: chooser not found or it can't be executed by the gdm user
%s: pemilih tidak ditemui atau tidak boleh dilaksanakan oleh pengguna gdm

%s: remote greeter not found or can't be executed by the gdm user
%s: juru ucap tidak ditemui atau tidak boleh dilaksanakan oleh pengguna gdm

the certificate is self-signed and cannot be automatically checked.
sijil ditandatangan-sendiri dan tidak dapat diperiksa secara automatik.

this agreement has been signed and agreed by each employee that if you violate, serious action will be taken
perjanjian ini telah ditanda tangani dan dipersetujui oleh setiap pekerja bahawa jika anda melanggar, tindakan berat akan diambil

check all cleanup actions you would like to perform. these will be executed by pressing the button below.
periksa semua aktiviti pembersihan yang anda ingin laksanakan. ini akan dilaksanakan dengan menekan butang di bawah.

view the output produced by the last executed command
lihat output dihasilkan oleh arahan yg terakhir dilaksana

this message is signed and is valid meaning that it is very likely that this message is authentic.
mesej ini ditandatangan dan sah, ini bermakna mesej ini adalah sahih.

an order signed by the ministry of education as a preventative measure aims to prevent the spread of respiratory diseases in connection with the who coronavirus pandemic.
menteri pendidikan menandatangani satu arahan langkah pencegahan bertujuan mencegah penyebaran penyakit pernafasan berkaitan dengan pandemik koronavirus who.

appoint the above authority of which shall continue to be in force and irrevocable until we have expressly revoked it by notice in writing delivered to you, together with a notice executed by all the members of the partnership of firm;
melantik pihak berkuasa di atas yang akan terus berkuatkuasa dan tidak boleh ditarik balik sehingga kami telah membatalkannya dengan notis secara bertulis yang disampaikan kepada anda, bersama-sama dengan notis yang dilaksanakan oleh semua ahli-ahli firma perkongsian;

this message could not be signed and encrypted, since the chosen backend does not seem to support combined signing and encryption; this should actually never happen, please report this bug.
mesej ini tidak dapat ditandatangan dan disulitkan, kerana hujung belakang yang dipilih tidak menyokong gabungan tandatangan dan penyulitan; ini tidak sepatutnya berlaku, laporkan pepijat ini.