Je was op zoek naar: soften (Engels - Maleis)

soften
& hantar@ action: inmenu font setting

soften & sharpen
melembut & menajam

god soften her heart
mungkin saya lembut hati nanti

soften and calm sensitive skin
membantu mengurangkan minyak yang terkumpul di liang roma

oh god soften your servant's heart
ya allah lembutkan hati hamba mu ini

may god soften the hearts of our loved ones
semoga allah lembutkan dan lapangkan hati orang yang kita sayang

they wish that in some way you may yield, so they too might soften their stand.
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).

“and walk moderately and soften your voice; indeed the worst voice is the voice of the donkey.”
"dan sederhanakanlah langkahmu semasa berjalan, juga rendahkanlah suaramu (semasa berkata-kata), sesungguhnya seburuk-buruk suara ialah suara keldai".

they wish that you would soften [in your position], so they would soften [toward you].
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).

and so that those endowed with knowledge may know that it is the truth from your lord, and so believe in it, and their hearts soften to it. god guides those who believe to a straight path.
dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.

god has sent down the best of narrations: a scripture consistent and paired. the skins of those who reverence their lord shiver from it, then their skins and their hearts soften up to the remembrance of god.
allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu kitab suci al-quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat allah.

memorysilk cotton tree, with its astringent and cooling properties, controls acne and pimples and prevents future breakouts. five leaved chaste tree reduces skin inflammation. aloe vera heals and softens the skin. indications: pimples acne key ingredients: barbados aloe(aloe barbadensis) five leaved chaste tree(vitex negundo) silk cotton tree(salmalia malabarica)
memorysilk cotton tree, dengan sifat astringen dan penyejukannya, mengawal jerawat dan jeragat serta menghalang jerawat pada masa hadapan. pokok chaste berdaun lima mengurangkan keradangan kulit. aloe vera menyembuhkan dan melembutkan kulit. petunjuk: jerawat jerawat bahan utama: barbados aloe(aloe barbadensis) lima berdaun pokok suci(vitex negundo) pokok kapas sutera(salmalia malabarica)