Je was op zoek naar: someone said this to me (Engels - Maleis)

why did you do this to me
kenapa awak buat saya macam ini

someone said the same thing that made me angry
seseorang bercakap benda yang sama tu yang buat aku marah

i love you but why did this to me
aku saying kau , tp kau buat aku cmne

how could you (do this to me)
kempang ati nuan

they said, “who did this to our gods?
(setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: "siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?

they said: who has done this to our gods?
(setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: "siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?

he said: "this has come to me through my own acumen."
qarun menjawab (dengan sombongnya): "aku diberikan harta kekayaan ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku".

he said: this is a right way with me:
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

they said, ‘whoever has done this to our gods?!
(setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: "siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?

how to send this to someone
cari bapa saudara google

'mary,' he said, 'how comes this to thee?'
nabi zakaria bertanya:" wahai maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?"

& make this to-do independent
& jadikan subtugasan tak bersandar

he said: this is a right course incumbent upon me:
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

(allah) said: "this is the way which will lead straight to me."
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

i was afraid to make a promise because someone said to stay but eventually turned around and left
aku takut pad sebuah janji kerana ada yang berkata untuk bertahan namun akhirnya berbalik dan pergi

he (allah) said: 'this is for me the right path
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

(to which god) said: "this way is right by me.
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

'abraham' they said, 'was it you who did this to our gods'
(setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: "engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai ibrahim?"

and you said this is a pressure in your chest
dan anda katakan ada rasa menekan pada dada anda

pharaoh said, "this messenger who has been sent to you is surely possessed!"
firaun berkata (kepada orang-orangnya): "sebenarnya rasul yang diutuskan kepada kamu ini, sungguh gila?"