Je was op zoek naar: strike while the iron hot (Engels - Maleis)

struck while the iron was hot
was penny wise, pound foolish

make hay while the sun shines
peribahasa melihat sebelum anda melompat

while the wicked will be in hell.
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.

proverbs make hay while the sun shines
peribahasa membuat jerami sementara matahari bersinar4

please wait while the data is imported.
pilih satu templat yang padan dengan fail csv:

the iron becomes bent
besi bengkok

please wait while the project is loading.
sila tunggu semasa projek dimuatkan.

please wait while the encryption keys are generated...
sila tunggu sementara kunci penyulitan dihasilkan...

monitor motor speed while the engine is running
pantau kelajuan motor semasa mesin dijalankan

my foot's in the iron.
masuk besi

the iron rod was almost torn off
batang besi sudah tercabut

and we softened for him the iron.
dan juga telah melembutkan besi baginya;

the iron surface is still embossed
permukaan besi masih timbul

and we made the iron supple unto him,
dan juga telah melembutkan besi baginya;

students will play the phone under the table while the teacher teaches
pelajar akan bermain telefon di bawah meja semasa guru mengajar

toggle whether ic objects are hidden while the display is in motion.
tersembunyi

the entire roof frame is made of wood, while the roof using tiles anggora
keseluruhan kerangka bumbungnya diperbuat dari kayu, sementara bumbungnya menggunakan genting sanggora

toggle whether solar system objects are hidden while the display is in motion.
tersembunyi ialah inci.

and thy lord is not one to destroy cities wrongously while the inhabitants thereof are rectifiers.
dan tuhanmu tidak sekali-kali hendak membinasakan mana-mana negeri dengan sebab kezaliman penduduknya, selagi mereka sentiasa memperbaiki keadaan sesama sendiri.

this is because the unbelievers follow falsehood while the believers follow the truth from their lord.
berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya orang-orang yang kafir menurut perkara yang salah, dan sesungguhnya orang-orang yang beriman menurut perkara yang benar dari tuhan mereka.