Je was op zoek naar: subject as above is refers (Engels - Maleis)

as above
sama seperti di atas

for the project as above
akan diadakan

the above is to refer to
di senaraikan perbelanjaan dan list peralatsn untuk dapur tamvahan upnm

with all due respect the above is referred to
telah dikenalpasti

abide to all the terms and conditions stated as above
mematuhi semua terma-terma dan syarat-syarat yang dinyatakan seperti di atas

the options below have no influence when the above is checked.
pilihan dibawah tidak memberi pengaruh bila yang diatas telah ditanda.

please kindly refer to the attached file as above for your reference
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti di atas

trust that the above is to your satisfaction and we look forward to serving you
sila maklum penerimaan

if you press the findbutton, the text you entered above is searched for within the document.
jika anda tekan butang cari, teks yang anda masukkan di atas dicari dalam dokumen.

the cooperation of ybhg. datuk on the above is highly expected for the smooth running of this project.
kerjasama pihak ybhg. datuk terhadap perkara di atas amatlah diharapkan demi kelancaran projek ini.

i agree and understand the procedure i need to read as above. this procedure is our responsibility and to ensure that members of the department in accordance with the procedures of good
saya bersetuju dan memahami prosedur yang saya perlu baca dan fahami seperti di atas. prosedur ini adalah tanggungjawab kami dan memastikan ahli jabatan mengikut prosedur-prosedur yang telah ditetapkan dengan betul.

note: i as above confirm that all of the above information is true and i agree and am willing to participate in the entrepreneurship program provided without being forced.
nota: saya seperti nama di atas mengesahkan semua maklumat di atas adalah benar dan saya bersetuju serta bersedia untuk menyertai program keusahawanan yang di sediakan tanpa di paksa.

if you press the replacebutton, the text you entered above is searched for within the document and any occurrence is replaced with the replacement text.
jika anda tekan butang ganti, teks yang anda masukkan di atas dicari dalam dokumen dan sebarang kejadian digantikan dengan teks gantian.

i, named as above, would like to inform you that i intend to finish working in your building on 20th july 2021 because i want to continue my schooling.
saya yang bernama seperti di atas ingin memaklumkan kepada pihak tuan yang saya aksn menamatkan bekerja di gedung tuan pada 20hb.july 2021 diatas sebab saya ingin menyambung persekolahan saya. saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih diataspihak tuan menerima saya bekerja dan juga memberi serba sedikit pengalaman.untuk makluman pihak tuan, jika saya ingin memohon balik bekerja di gedung tuan, saya berharap pihak tuan akan menerima saya kembali bekerja.akhir sekali saya ingin mengucapkan terima kasih.

praise and glory be to him, (far above is he) from having the partners they associate (with him)."
maha suci allah dari apa yang mereka sekutukan.

i suggest that the main purpose of the use of the proposed project as above is the office purpose group and the fire safety equipment requirements are as follows. [fire safety equipment requirements shall be determined ubbl 1984 on a proposed project] .mar on translations
adalah saya mencadangkan agar maksud utama penggunaan cadangan projek seperti di atas adalah kumpulan maksud pejabat dan keperluan kelengkapan keselamatan kebakaran adalah seperti berikut. [keperluan kelengkapan keselamatan kebakaran hendaklah ditentukan ubbl 1984 pada sesuatu cadangan projek].mar on translations

the picture above is a snapshot of the four of us catching a stroll to the kuala lumpur twin towers. when we go to the twin towers is the end of the semester before the final exams. the four of us are always together because we are from the same state and the closest one is between melaka and negeri sembilan. i am khairul with three people
gambar di atas merupakan gambar hasil tangkapan kami berempat semasa pergi bersiar ke menara berkembar kuala lumpur.waktu kami pergi ke menara berkembar ini adalah pada hujung semester sebelum berlangsungnya peperiksaan akhir.kami pergi ke sini untuk menghilangkan stress dan menenangkan fikiran sebelum menghadapi peperiksaan. kami berempat memang selalu bersama kerana kami berasal daripada negeri yang sama dan terdekat iaitu antara negeri melaka dan negeri sembilan.saya khairul bersama tiga oran

salam sejatera i am a trained nurse anisaripah from gombak orang asli hospital would like to request you to come to the gombak orang asli hospital vaccination center at 11.30 am on 21/6/2021 please reply yes if you can attend as above or reply no if you have trouble attending the hoag vaccine center
salam sejatera saya jururawat terlatih anisaripah dari hospital orang asli gombak ingin memohon pihak tuan/puan hadir ke pusat vaksin hospital orang asli gombak pada jam 11.30 pagi pada 21/6/2021 sila balas ya sekiranya anda boleh hadir seperti masa di atas atau balas tidak sekiranya anada mempunyai masalah untuk hadir ke pusat vaksin hoagterima kasih di atas kerjasama tuan/puan

action can be taken to employers under the section 13(2) of the act if employers contravene subsection (1) as above with a fine not exceeding ten thousand ringgit or imprisonment not exceeding 1 year or both.
tindakan boleh diambil kepada majikan di bawah seksyen 13 (2) akta sekiranya majikan melanggar subseksyen (1) seperti di atas dengan denda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau penjara tidak melebihi 1 tahun atau kedua-duanya.

1st day of class ,we greeted each other ,afterwards msdnaa proceeded to the subject as well. later on we just had one personal meeting with our group members regarding our tasks. firstly we discussed and voted for each other for committee members ,and i volunteered myself in a position as publicity and marketing. i also point out some ideas regarding the program khidmat masyarakat. webinar talk regarding about pandemic tik tok (issues facing by citizens during this covid 19) in conclusion,
hari ke-1 kelas, kami saling memberi salam, selepas itu msdnaa meneruskan pelajaran juga. kemudian kami hanya mengadakan satu pertemuan peribadi dengan ahli kumpulan kami mengenai tugas kami. mula-mula kami berbincang dan memilih satu sama lain untuk ahli jawatankuasa, dan saya secara sukarela berada dalam kedudukan sebagai publisiti dan pemasaran. saya juga menunjukkan beberapa idea mengenai program khidmat masyarakat. ceramah webinar mengenai pandemik tik tok (masalah yang dihadapi oleh warganegara semasa covid 19 ini) kesimpulannya,