Je was op zoek naar: thankful (Engels - Maleis)

thankful
surat dari rumahtangga anda

thankful for allah
terima kasih allah untuk

i am beyond thankful
saya terharu dengan kata-kata

thus we reward the thankful.
demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.

thankful grateful andtruly blessed
bersyukur bersyukur dan sangat diberkati

few of my bondmen are thankful.
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.

he was truly a thankful servant.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

god is all-thankful, all-knowing.
dan (ingatlah) allah sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadanya), lagi maha mengetahui (akan hal keadaan mereka).

always be thankful for everything you have
دائما كن شاكر لكل شيء تملكه

but few among my creatures are thankful.
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.

i am thankful with the words of thanks
saya dahului dengan ucapan ribuan terima kasih

few of my servants are truly thankful.”
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.

so fear god, and haply you will be thankful.
oleh itu bertaqwalah kamu kepada allah, supaya kamu bersyukur (akan kemenangan itu).

does not allah recognise those who are thankful?
(allah berfirman): "bukankah allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?"

yes, does allah not know well who are the thankful?
(allah berfirman): "bukankah allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?"

in that are signs for every persevering, thankful person.
sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.

and whoever volunteers good, allah is thankful, the knower.
dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya allah memberi balasan pahala, lagi maha mengetahui.

a blessing from us; even so we recompense him who is thankful.
sebagai limpah kurnia dari kami. demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.

even so we turn about the signs for a people that are thankful.
demikianlah kami menerangkan tanda-tanda (kemurahan dan kekuasaan) kami dengan berbagai cara bagi orang-orang yang (mahu) bersyukur.