Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show the horizontal battery
papar bateri
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
set the horizontal declination.
laplace
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the horizontal image resolution.
resolusi imej melintang.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and let not the witnesses refuse when they are called upon.
dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the gtkadjustment for the horizontal position
gtkadjustment bagi kedudukan mengufuk
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the width of the horizontal grid lines
lebar bagi garis grid mengufuk
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if true, the rows are all the same height
jika benar, baris dalam ketinggian yang sama
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
randomize the horizontal scale by this percentage
rawakkan skala mengufuk mengikut peratus ini
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
position of the horizontal pane in the main window
kedudukan anak tetingkap menlintang dalam tetingkap utama
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
options specifying the horizontal behaviour of the child
pilihan menyatakan kelakuan mengufuk bagi anak
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the vowel e, there are two sounds untuk they are called e and dan e
bagi vokal e, terdapat dua bunyi untuk menyebutnya iaitu e pepet dan e taling
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the witnesses should not refuse when they are called on (for evidence).
dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those rows are already grouped
baris itu telah dikumpulkan
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
groups created by managerial decision in order to accomplish stated goals of the organization are called
kumpulan yang dicipta oleh keputusan pengurusan untuk mencapai matlamat organisasi yang dinyatakan dipanggil
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
determines the current policy for the horizontal scrollbar of the frame.
nyatakan polisi semasa bagi palang tatal melintang bingkai.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(the traditions of the holy prophet – sunnah and hadith – are called wisdom.)
dan kenanglah nikmat allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu kitab (al-quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya. dan bertaqwalah kepada allah serta ketahuilah: sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adjust the horizontal rounding radius; with ctrl to make the vertical radius the same
laras jejari pembundaran mengufuk; dengan ctrl untuk jadikan jejari menegak serupa nilainya
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the angle (in degrees) from the horizontal to the arc's end point
sudut (dalam darjah) dari bahagian mengufuk ke titik akhir lengkung
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the angle (in degrees) from the horizontal to the arc's start point
sudut (dalam darjah) dari bahagian mengufuk ke titik mula lengkung
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when they are called to god and his messenger so that he may judge between them, some of them turn away.
dan (bukti berpalingnya mereka ialah) apabila mereka diajak kepada kitab allah dan sunnah rasulnya supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, maka dengan serta-merta sepuak dari mereka berpaling ingkar (menolak ajakan itu jika keputusan tidak menguntungkan mereka).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: