Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in this regard, we seek cooperation
sehungan dengan itu
Laatste Update: 2019-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, we would like to
sehubungan dengan itu, mohon dapatkan tandatangan dan cop terima
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what caught my attention in this regard?
apa yang menarik perhatian saya dalam hal ini
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this context
dalam konteks ini
Laatste Update: 2014-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this modern age
di lihat sebagai
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're in this mna
kau di mna ni
Laatste Update: 2017-09-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, your cooperation and goodwill is preceded by a heartfelt thank you.
sekian, kerjasama dan jasa baik tuan/puan didahului dengan ucapan ribuan terima kasih.
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this moment of my life
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you interested in this business
adakah anda berminat
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guess what's in this?
cuba teka saya masak apa
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't shackle in this corridor
jangan belari-lari di koridor ini
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, sars-cov-2 follows the general trend of the other six hcovs.
dalam hal ini, sars-cov-2 mengikuti trend umum enam hcov yang lain.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
$%s: cannot assign in this way
$%s: tidak dapat umpuk dengan cara ini
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, we request good service from you to visit the factory environment and to see the manufacturing process there.
sehubungan dengan itu, kami memohon jasa baik daripada pihak tuan untuk melawat persekitaran kilang dan melihat proses proses pembuatan yang ada disana
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.
dalam hal ini, penentu molekular dalam kawasan penting interaksi virus-hos ini masih belum dikenal pasti serta dicirikan.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, request your cooperation to make additional payment for scrap/ waste collection work scheduled as follows:
sehubungan dengan itu, mohon kerjasama pihak tuan untuk membuat tambahan bayaran bagi kerja – kerja pengambilan barangan skrap/ buangan terjadual seperti butiran berikut :
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, the council applied for 10% handing over of lights to mpj by replacing the 120wat led lights to 120watt solar led.
sehubungan dengan itu, pihak majlis memohon untuk 10% penyerahan lampu ke pihak mpj dengan mengantikan lampu 120wat led kepada 120watt solar led.
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, the company needs to take into account the views and opinions of the same employees as they are able to perform the task and what should the company give them after they give
sehubungan dengan itu, syarikat perlu mengambil kira pandangan dan pendapat daripada pekerja sama da mereka mampu melaksanakan tugasan tersebut dan apakah yang perlu syarikat berikan kepada mereka setelah mereka memberi
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
particulars of the plaintiff’s goodwill and reputation
defendan menjalankan perniagaan, antara lain, peruncitan bunga
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statement of the plaintiff's claim
penghakiman
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: