Je was op zoek naar: the problem has been resolved (Engels - Maleis)

has your problem been resolved
masalah telah diselesaikan

curb the problem
dijalankan

has been resolved by other party
telah diselesaikan

what's the problem
apa pasal

has been
pernah menjadi kluster

how to resolve the problem
apa yang saya boleh buat?

has been set
penyelia organisasi

statement and causes of the problem
pekerja susah dikesan ketika kecelakaan berlaku di tapak bina

has been shipped
maksud dihantar

the problem cannot be reported: %s
masalah tidak boleh dilaporkan: %s

the problem obtained through malaysia airline is ...
ini disertakan dengan pelbagai bukti yang berkaitan dengan masalah ini

the problem of children being inert in learning
strategi dalam memupuk ibu bapa untuk bekerjasama dalam memanfaatkan kanak-kanak berkeperluan khas seperti lembam

all parties should be responsible for curbing the problem
semua pihak perlu bertanggungjawab untuk membendung masalah ini

can you explain what the problem is with your teeth?
boleh awak terangkan apa masalah pada gigi kamu

in this way both sides can voice and express all dissatisfaction to reconcile the situation so that the problem will be quickly resolved
melalui cara ini kedua dua belah pihak boleh menyuaarakan dan meluahkan segala ketidakpuasan hati untuk mendamaikan keadaan supaya masalah akan cepat diselesaikan

again had a quarrel over not knowing how to solve the problem
last week something really funny happened. it was saturday morning, i and my brother were getting ready to go to the grocery story to buy some ingredients to make seafood stew and tangy chicken with a bike.

contact the administrator of the server to advise them of the problem.
hubungi pentadbir pelayan untuk memakluminya tentang masalah ini.

converting nepomuk data to the new backend failed. for data security reasons nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
@ info - notification message

a problem has occurred and the system can't recover. all extensions have been disabled as a precaution.
masalah berlaku dan sistem tidak boleh dipulihkan. semua sambungan telah dilumpuhkan sebagai langkah berjaga-jaga.