Je was op zoek naar: the trunk of the elephant (Engels - Maleis)

the fate of the elephant
nasib sang gajah

of the day
jus buah-buahan yang berkilauan

of the & year
pada & tahunpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

description of the
gambarajah projek

like peeling on the edge of the trunk
bagai melukut di tepi gantang

of the following:
yang berikut:

in the trunk there penis ball berings
dalam batang penis ada bola berings

if you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

and shake towards you the trunk of the palmtree, it will drop on you fresh ripe dates:
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

and shake the trunk of this palmtree it will drop fresh ripe dates upon you.
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

and shake the trunk of the palm-tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

"and shake towards thyself the trunk of the palm-tree: it will let fall fresh ripe dates upon thee.
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

have you not regarded how your lord dealt with the army of the elephants?
tidakkah engkau mengetahui bagaimana tuhanmu telah melakukan kepada angkatan tentera (yang dipimpin oleh pembawa) gajah, (yang hendak meruntuhkan kaabah)?

the elephant's heart is sliced, the germ's liver is broken down
hati gajah dilapah hati kuman dicicah

"and shake the trunk of date-palm towards you, it will let fall fresh ripe-dates upon you."
dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted.
yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.

tearing men away as if they were the trunks of palm-trees torn up.
yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.

and the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm-tree. she said: oh, would that i had died ere this and had become a thing of naught, forgotten!
(ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!

and when the birthpangs came upon her by the trunk of a palmtree, she said: 'oh, would that i had died before this and become a thing forgotten'
(ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!

part of the research area should be shallow because water snails usually have the presence of snails in the habitat. in addition, the small trunk of the river and there is rotten wood and even dead leaves at the bottom of the shallow river water are also the focus to find samples
bahagian kawasan penyelidikan hendaklah cetek kerana siput air biasanya adanya kehadiran siput di habitat tersebut. selain itu, batang sungai yang kecil dan terdapat kayu kayu reput dan juga daun mati di dasar air sungai cetek juga menyadi tumpuan untuk mencari sampel