Je was op zoek naar: this will only (Engels - Maleis)

this will
ape

all this will be over ya
adakah semua ini akan berakhir?

(this will be reported only once per input file)
(ini akan dilaporkan hanya sekali per fail input)

if set, this will replace dpi.
jika ditetapkan, ia akan gantikan dpi.

this will never happen again
kami harap anda berpuas hati dan terima kasih

this will be a great fulfilment.
itulah kemenangan yang besar.

this will match any single character
ini akan padan dengan sebarang aksara

it will only be a single blast,
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -

i hope this will never happen again
sila pegang kata kata saya,ini adalah yang terakhir berlaku seperti ini dan tidak akan berulang langi pada masa akan datang

and this will help reduce global unemployment.
dan ini akan dapat mengurangkan kadar penggangguran di seluruh dunia.

a ring that will only serve as a memory
cincin yang hanya akan jadi sebagai memori

however, it will only take a single blast
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -

in what discourse after this will they believe?
(kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?

if you drive them away you will only be unjust.
maka (sekiranya) engkau usir mereka, nescaya menjadilah engkau dari orang-orang yang zalim.

aiman told us the journey will only take 10minits
kami sampai

but those who disbelieve after this will be reprobates.
dan (ingatlah) sesiapa yang kufur ingkar sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang derhaka.

but those who covet more than this will be transgressors;
kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;

will only be paid when the officer reaches compulsory retirement age
hanya akan dibayar apabila pegawai mencapai umur bersara wajib

some changes such as dpi will only affect newly started applications.
beberapa perubahan seperti dpi hanya akan memberi kesan kepada aplikasi yang baru dimulakan.

suppress images selecting this will prevent konqueror from loading images.
halang imej memilih ini akan menghalang konqueror dari memuatkan imej.