Je was op zoek naar: to consider (Engels - Maleis)

ask to consider
for your further consideration and action.

fields to consider:
fail:

i beg your kind service to consider
saya memohon jasa baik tuan untuk mempertimbangkan permintaan saya.

to consider to good or favorable to someone
to consider to good or favorable to someone

thing to consider during smaw/mmaw process
percikan kimpalan

we are not supposed to consider anything equal to god.
tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan sesuatupun dengan allah.

authentication is required to consider a key used for signing packages as trusted
pengesahihan diperlukan untuk menganggap kunci yang digunakan untuk menandatangan pakej sebagai dipercayai

(muhammad), tell them to consider that which is in the heavens and the earth.
katakanlah (wahai muhammad): "perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan allah dan kekuasaannya).

such changes have encouraged parties and candidates to consider using marketing to help them archieve their goals.
perubahan sedemikian telah mendorong parti dan calon untuk mempertimbangkan penggunaan pemasaran untuk membantu mereka mencapai matlamat mereka.

this test will create awareness for me to consider all the important tests to determine my direction in getting involved in something
ujian ini akan memberi kesedaran kepada saya supaya menganggap semua ujian penting untuk menentukan hala tuju saya dalam menceburi sesuatu perkara

and it is he who hath appointed the night and the day a succession, for him who desireth to consider or desireth to be grateful.
dan dia lah yang menjadikan malam dan siang silih berganti untuk sesiapa yang mahu beringat (memikirkan kebesarannya), atau mahu bersyukur (akan nikmat-nikmatnya itu).

if they try to force you to consider things equal to me, which you cannot justify, equal to me, do not obey them.
dan jika mereka berdua mendesakmu supaya engkau mempersekutukan denganku sesuatu yang engkau - dengan fikiran sihatmu - tidak mengetahui sungguh adanya maka janganlah engkau taat kepada mereka; dan bergaulah dengan mereka di dunia dengan cara yang baik.

there are two very important things to consider in order to avoid catching covid 19.....first and foremost covid 19 can also enter your body through your eyes.
ada dua perkara yang sangat penting untuk dipertimbangkan dalam pesanan untuk menghindari covid catching 19 ..... covid pertama dan paling 19 dapat juga memasukkan badan anda melalui mata anda.

as a reference, some participants of the checklist workshops mentioned that the frequency of checklist needed to consider and fit with budgetary or planning interval of drr by three to five years interval
sebagai rujukan, beberapa peserta bengkel senarai semak menyatakan bahawa kekerapan senarai semak perlu mengambilkira dan sesuai dengan belanjawan atau selang perancangan drr sekitar tiga hingga lima tahun

a steep analysis is a tool commonly used in marketing to evaluate different external factors that impact an organization. it is essential for every business to consider some external forces before they can take decisions.
analisis steep ialah alat yang biasa digunakan dalam pemasaran untuk menilai faktor luaran yang berbeza yang memberi kesan kepada organisasi. adalah penting bagi setiap perniagaan untuk mempertimbangkan beberapa kuasa luar sebelum mereka boleh membuat keputusan.

when people face hardship, they begin praying to their lord and turn in repentance to him. when they receive mercy from him, a group of them begin to consider things equal to god,
dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadanya; kemudian apabila allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadanya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan tuhannya;

i would like to consider my position to undergo practical training in your company. i intend to do an internship at mumtaz small integration kindergarten, the internship period is for 2 months, which is january to february 2022
saya ingin dipertimbangkan jawatan saya untuk menjalani latihan praktikal di syarikat anda . saya berhasrat untuk menjalani praktikal di tadika integrasi cilik mumtaz , tempoh latihan praktikal ialah selama 2 bulan iaitu january sehingga februari 2022

may be adequate years to re assess performances of local government with expected progress. this aims not only at assessing themselves internally but also evaluating local governments at national level as a whole in each ams in order to consider supports and assistances by the central government based on the result of evaluations
mungkin tempoh masa yang mencukupi untuk menilai semula prestasi kerajaan tempatan dengan kemajuan yang dijangkakan. ini bertujuan bukan sahaja untuk menilai mereka sendiri secara di peringkat dalaman tetapi juga menilai kerajaan tempatan di peringkat kebangsaan secara keseluruhan di setiap ams untuk mempertimbangkan sokongan dan bantuan oleh kerajaan pusat berdasarkan hasil penilaian

some people say, "we have faith in god." but when they face some hardship for his cause, they begin to consider the persecution that they have experienced from people as a torment from god.
dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: "kami beriman kepada allah"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa allah (lalu ia taatkan manusia).

when the human being is afflicted with hardship, he starts to pray to his lord and turns to him in repentance. when god grants him a favor, he forgets the hardship about which he had prayed to god and starts to consider equal to god things that lead him astray from his path.
dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada tuhannya dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadanya; kemudian apabila allah memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) daripadanya, lupalah ia akan segala bahaya yang menyebabkannya merayu kepada allah sebelum itu dan ia pula menjadikan sekutu-sekutu bagi allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan allah.