Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all kinds of societiesnusia
semua jenis lapisan manusia
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
understanding of research and development
pengertian research and development
Laatste Update: 2018-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
containing all kinds (of trees and delights);-
(dua syurga) yang ada berjenis-jenis pohon dan buah-buahan; -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we shall provide them in abundance with all kinds of fruit and meat, whatever they may desire.
dan (penduduk syurga itu) kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
postgraduate research and consultancy department the first time 1/2017
jabatan pascasiswazah penyelidikan dan perundingan kali pertama 1/2017
Laatste Update: 2017-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
view and temporarily install all kinds of fonts.
papar dan pasang buat sementara semua jenis fon
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leave (o mankind, all kinds of) sin, open and secret.
dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because germs at hand can cause us all kinds of diseases
kerana kuman di tangan boleh menyebabkan kita semua jenis penyakit
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in it there are for them all kinds of fruits; and grace from their lord.
dan ada pula untuk mereka di sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan dari tuhan mereka.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am very fond of cooking all kinds of food especially viral foods
saya sangat gemar memasak pelbagai jenis makanan terutamanya makanan yang viral
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therein there will be all kinds of fruits to eat, and they shall have all that they desire.
mereka beroleh dalam syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's fun to be in the village, there are all kinds of trees, including ciku trees
seronok berada di kampung,bermacam macam pokok ada di antaranya pokok bunga raya putih.
Laatste Update: 2020-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.
sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to go on a pyramid sunway lagoon tour. there are all kinds of animals like lions, star tiger and so on this is a fun trip
saya nak pergi ke lawatan sunway lagoon piramid. di sana ada macam macam haiwan seperti singa, harimau bintang dan macam macam lagi dan juga terdapat banyak permainan di sana seperti roller coster, rumah hantu, periuk lanun berpusing dan macam macam lagi saya sangat seronok saya saya sangat suka pergi ke sana dan saya pun terhibur ini lah lawatan yang menyeronokkan
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do they not see the earth, how we grow all kinds of noble things upon it?
masihkah mereka berdegil dan tidak memperhatikan bumi, berapa banyak kami tumbuhkan padanya dari berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and had i knowledge of the unseen, i should have amassed all kinds of good, and no evil would have ever touched me.
dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did we not establish for them a safe sanctuary, to which are brought all kinds of fruits, as provision from ourselves?
mengapa mereka (berkata demikian)? bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi kami?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last but not least, we can rent a boat that brings families from one boat to another that sells all kinds of fresh food as well as souvenirs.
yang terakhir, yang paling seronok kita boleh menyewa sebuah sampan yang akan membawa keluarga dari satu bot ke satu bot yang lain yang menjual pelbagai jenis makanan yang segar dan juga cenderamata.
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he groweth for you thereby the corn and olives and date- palms and grapes and all kinds of fruit.
ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cbr works to remove all kinds of barriers which block people with disabilities from access to the mainstream of society. inclusion means placing disability issues and people with disabilities in the mainstream of activities
cbr berfungsi untuk menghilangkan semua jenis halangan yang menyekat orang kurang upaya daripada memasuki arus utama masyarakat. inklusi bermaksud meletakkan masalah kecacatan dan orang kurang upaya dalam arus aktiviti utama
Laatste Update: 2020-06-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: