Je was op zoek naar: uncertainty avoidance (Engels - Maleis)

uncertainty
tak menentu

uncertainty authenticity
mengelakkan ketidakpastian

performance-avoidance
matlamat maksud

avoidance from occurring
mengelakkan hal yang sama daripada terjadi

why uncertainty is your ally
mengurangkan risiko perang harga

avoidance of social problems
menghindarkan gejala sosial

uncertainty about decisions for the future
ketidaktentuan mengenai keputusan untuk masa depan

in the uncertainty of the current economic situation,
dalam ketidaktentuan keadaan ekonomi semasa,

yet they obstinately persist in rebellion and avoidance of the truth.
(tidak ada sesiapapun), bahkan mereka (yang musyrik itu) kekal terus dalam keadaan sombong angkuh serta melarikan diri (dari kebenaran).

and be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

be held void for uncertainty if it can be given no sensible or ascertainable meaning
dianggap tidak sah kerana ketidakpastian jika ia tidak boleh diberi makna yang masuk akal atau boleh dipastikan

the pandemic has likely resulted in stark uncertainty and distress in this population.
wabak itu berkemungkinan mengakibatkan ketidakpastian dan kesusahan yang nyata dalam populasi ini.

or do they say, 'he is a poet for whom we await fate's uncertainty'?
(mereka menuduh nabi muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: "(muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya".

online, numerous coronavirus-themed internet memes have spread as many turn to humour and distraction amid uncertainty.
dalam talian, banyak meme internet bertemakan koronavirus telah merebak apabila ramai yang beralih ke jenaka dan hiburan di sebalik ketidakpastian.

c/fear of unknown changes replace ambiguity and uncertainty with known as examples of employees of the organization feeling the same rejection of uncertainty
c/takut pada yang tidak diketahui perubahan menggantikan kekaburan dan ketidakpastian dengan yang diketahui sebagai contoh pekerja organisasi merasakan penolakan ketidakpastian yang sama

those who witness no falsehood, and, if they pass by futility, they pass by it with honourable (avoidance);
dan mereka (yang diredhai allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.

for the avoidance of doubt, personal data includes all data defined within the personal data protection act 2010 including all data you had disclosed to grace charity berhad in this form.
untuk mengelakkan keraguan, data peribadi merangkumi semua data yang ditentukan dalam akta perlindungan data peribadi 2010 termasuk semua data yang telah anda dedahkan kepada grace charity berhad dalam borang ini.

'prevention is the outright avoidance of adverse impacts of hazards and related disasters. mitigation is lessening or limitation of the adverse impacts of hazards and related disasters.
'pencegahan adalah penghindaran secara langsung terhadap kesan buruk bahaya dan bencana yang berkaitan. mitigasi pula berperanan mengurangkan atau membatasi kesan buruk bahaya dan bencana yang berkaitan.

the current study was designed to address this gap in the literature by examining how adolescent sleep disturbances, anxiety sensitivity, conflict elicited anger, and conflict avoidance are associated.
kajian semasa dirancang untuk mengatasi jurang ini dalam literatur dengan meneliti bagaimana gangguan tidur remaja, kepekaan kegelisahan, kemarahan yang disebabkan konflik, dan penghindaran konflik dikaitkan.

still less can their knowledge comprehend the hereafter: nay, they are in doubt and uncertainty thereanent; nay, they are blind thereunto!
bahkan mereka (yang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang hari akhirat (tetapi mereka tidak meyakininya), bahkan mereka berada dalam syak mengenainya; bahkan matahati mereka buta langsung daripada memikirkannya.