Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but my friends advised me to exercise
tapi kawan saya menasihati saya supaya bersenam
Laatste Update: 2015-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until i was old and could not afford to exercise
sampai saya sudah tua dan tidak mampu untuk bersenam
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord replied, "the unjust do not have the right to exercise my authority."
allah berfirman: "(permohonanmu diterima, tetapi) janjiku ini tidak akan didapati oleh orang-orang yang zalim."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in addition, we also need to exercise at least three times a week,in twenty to thirty minutes
selain itu,kita juga perlu bersenam sekurang-kurangnya tiga kali seminggu iaitu antara dua puluh hingga tiga puluh minit
Laatste Update: 2017-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to exercise patience and forgive (the wrong done to one) is the proof of genuine determination.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in response to this confusion
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in response to recent application work
sebagai tindak balas terhadap baru-baru ini
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
silence is tha best response to a fool
diam adalah balasan terbaik kepada orang bodoh
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
silence is tha best response to a fools
silence is the best response to a fools
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
employee monitoring and segregation measures in response to the covid 19 pandemic
langkah pemantauan dan pemisahan pekerja sebagai tindak balas terhadap pandemik covid 19
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for your enquiry. we will response to you soonswitch to english
apa khabar?
Laatste Update: 2016-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can any thing else be a response to a favor but a favor?
bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
submit progress of simple video clip to sir and sir response to correct and reduce duration on video.
submit progress of simple video klip to sir and sir respon untuk perbetulkan semula dan kurangkan duration pada video.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this halal detection technology is also important for detecting food allergies which can be defined as aberrations of the response to the immunological system and eventually poisoning or toxicity to the body
teknologi pengesanan halal ini juga penting bagi mengesan alahan makanan yang boleh didefinisikan sebagai penyimpangan tindak balas ke atas sistem immunologi dan akhirnya berlaku keracunan atau ketoksikan kepada tubuh badan
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this special collection was created in response to the covid 19 pandemic and is constantly updated. it aims to ensure immediate access to systematic reviews most directly related to infection prevention
koleksi khas ini telah dibuat sebagai tindak balas kepada pandemik covid 19 dan sentiasa dikemas kini. ia bertujuan untuk memastikan akses segera kepada ulasan sistematik yang paling berkait terus dengan pencegahan jangkitan
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
judgment is required in assessing whether an individual is a key advisor, and whether that advisor satisfies the definition of key management personnel, or is a related party.so be able to exercise control or significant influence over an entity. judgment is required in assessing whether an individual is a key advisor,
oleh itu, mereka mempunyai akses ke maklumat istimewa, dan mungkin juga dapat menjalankan kawalan atau pengaruh yang signifikan terhadap entitas. penghakiman diperlukan dalam menilai sama ada seseorang individu adalah penasihat utama,
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indirectly this method can express the response to the information presented whether understood or not. for example, employees nod their heads when they agree or understand what is being communicated to them.
secara tidak langsung kaedah ini dapat menyatakan respon terhadap maklumat yang disampaikan sama ada difahami atau tidak. sebagai contoh, pekerja menganggukkan kepala apabila mereka bersetuju atau memahami apa yang disampaikan kepada mereka.
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a significant feature of the 12th to 17th respondents is that they have very low paid up capital, which ought to mean that these companies had ‘borrowed’ the funds necessary to acquire their respective stakes in apex equity; be a “controller” of a cmsl holder if a person who is entitled to exercise 15% or more of the voting rights attached to voting shares in the cmsl.
27. seseorang dianggap sebagai "pengawal" pemegang cmsl jika seseorang yang berhak menggunakan 15% atau lebih hak suara yang dilampirkan kepada saham mengundi di cmsl.
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak