Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the volume of the audio
volum bagi audio
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decrease volume of master channel
pengadun tak sah dimasukkan.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
volume of %s channel on %s
volum bagu %s saluran pada %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
maksud non compliance of restriction of fluid
maksud ketidakpatuhan
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the more time, the less the volume of water
semakin bertambah jarak antara susunan zarah, semakin bertambah kemampatan ,semakin kurang isi padu air
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has been created from an ejected drop of fluid
ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did we not create you from an insignificant drop of fluid
bukankah kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can't get volume of master channel [%s].
tidak boleh mendapatkan volum saluran master [%s].
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
was he not a drop of fluid which gushed forth?
bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then we placed him as a drop of fluid in a safe place,
kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c/maksud fluid overfload due tonon compliance restriction of fluid
c / maksud pematuhan ketidakpatuhan bendalir
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he created man from a drop of fluid, yet he is an open quarreller!
ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he created the human being from a drop of fluid, yet he becomes an open adversary.
ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
require a large volume of space to operate in, though the whole space is not used.
memerlukan isipadu ruang yang besar untuk beroperasi, walaupun keseluruhan ruang tidak digunakan.
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he created man out of a mere drop of fluid, and lo! he turned into an open wrangler.
ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adjusts the volume of speech. slide to left for softer speech; to the right for louder.
menguji. suara multisyn memerlukan beberapa saat untuk dimuatkan. harap bersabar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then we created the drop of fluid as a clinging mass. then we created the clinging mass as a fleshy tissue.
kemudian kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian kami balut tulang-tulang itu dengan daging.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a growing volume of research suggests paper towels are much more hygienic than the electric hand dryers found in many washrooms.
semakin banyak kajian menunjukkan tuala kertas jauh lebih bersih berbanding pengering tangan elektrik yang terdapat dalam kebanyakan bilik air.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here you can customize the volume of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
disini anda boleh menentukan sendiri volum untuk loceng sistem. untuk penentuan selanjutnya untuk loceng, lihat modul kawalan "kebolehcapaian".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
based on 2018 information from the international air transport association, bangkok, hong kong, tokyo, and taipei had the largest volume of travellers from wuhan.
berdasarkan pada maklumat tahun 2018 dari persatuan pengangkutan udara antarabangsa, bangkok, hong kong, tokyo, dan taipei memiliki jumlah pelancong terbanyak dari wuhan.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: