Je was op zoek naar: we found it (Engels - Maleis)

we found that
semasa memeriksa penyataan

i found it.
lambtah

we found premises closed and left
maksud cuba

we found in it only one household of true believers --
(sesudah dipereksa) maka (utusan) kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang islam (yang beriman kepada nabi lut).

but we found only one muslim house.
(sesudah dipereksa) maka (utusan) kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang islam (yang beriman kepada nabi lut).

but we found our fathers doing so."
bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

they said: we found our fathers worshipping them.
mereka menjawab: "kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya".

i don't even remember where i found it
saya pun tidak berapa ingat di mana saya menjumpai gambar itu

they said: we found our fathers worshippers of them.
mereka menjawab: "kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya".

they said, 'we found our fathers serving them.'
mereka menjawab: "kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya".

they replied, "we found our fathers worshipping them".
mereka menjawab: "kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya".

indeed we made for the heaven and found it full of mighty sentries and flames.
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.

this bottle belongs to who i found it in the school cafeteria
botol ini milik siapa saya menjumpainya di kantin sekolah

whose bottle is this? i found it in the school cafeteria
milik siapakah botol ini saya menjumpainya di kantin sekolah

"we went near the heavens but found it to be full of strong guards and shooting flames.
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.

they replied: 'no, but we found our fathers doing so'
mereka menjawab: "(tidak satupun!) bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

and that we sought to reach heaven, but we found it filled with strong guards and flaming stars.
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.

we sought to pry into the secrets of the heavens, but found it full of fierce guards and shooting flames.
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.

and we sought to reach the heaven; then we found it filled with a strong guard and darting meteors.
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.