Je was op zoek naar: we look the way we do (Engels - Maleis)

by the way
penterjemahan

come in the way
ikut jalan

all the way from jeli
sepanjang jalan dari

for him we shall ease the way of adversity,
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesusahan dan kesengsaraan;

all the way from kelantan
working

then the way he made easy.
kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);

the way he look to me back
cara dia melihat saya kembali

he will show me the way."
sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolongannya), ia akan menunjuk jalan kepadaku".

maksud this is the way i am
i am just me who i am

by the way dalam bahasa english
by the way

i don't like the way you are.
saya rindu awak

configure the way konqueror reports itself
konfigur cara konqueror melaporkan dirinyaname

maksud by the way dalam bahasa melayu
by the way

i'll treat you the way you treate
aku akan kembali dengan versi terbaru diri aku

thus distinctly do we explain our signs that the way of sinners may become distinct.
dan demikianlah kami terangkan ayat-ayat al-quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.

reply message along the way, eating main message
balas mesej sepanjang jalan, makan main mesej

do they look except for the ways of former nations?
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.

then do they await except the way of the former peoples?
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.

we have indeed sent a noble messenger towards you, a present witness over you – the way we had sent a noble messenger towards firaun.
sesungguhnya kami telah mengutus kepada kamu (wahai umat muhammad), seorang rasul yang menjadi saksi terhadap kamu (tentang orang yang mematuhi atau menolak seruannya), sebagaimana kami telah mengutus kepada firaun seorang rasul.

the ways to maintain clean air
cara-cara untuk mengekalkan udara yang bersih