Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
consider me as a friend
saya tak anggap mereka sebagai kekasih
Laatste Update: 2014-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
smile while you can
aku hanyalah insan biasa
Laatste Update: 2019-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you are thoughtless?
sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you remain heedless?!
sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do you consider someone as your best friend?
bagaimanakah anda mempertimbangkan seseorang itu sebagai kawan baik anda?
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for accepting me as a
terima kasih kerana menerima saya bekerja di syarikat andaebagai kawan
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you are indulging in varieties.
sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for accepting me as i am
saya mahu mandi dan bersiap pergi kerja
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel that you neglect me as a friend
เอาชุดของคุณออก
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and allah knows while you do not know.
dan (ingatlah), allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accept me as i am
terimalah kita seadanya
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you can can reply me as soon as possible
saya harap tuan dapat mempertimbangkan
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
date me as soon as possible
saya akan reply secepat mungkin
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then you acknowledged [this] while you were witnessing.
kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu, dan kamu sendiri pula menjadi saksi (yang mengakui kebenarannya).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you consider: what if he is on the right way,
adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eat and enjoy for a while: you are certainly sinners.
makanlah dan bersenang-senanglah kamu (wahai orang-orang yang ingkar derhaka) sementara waktu hidup, (kemudian kamu akan menghadapi bahaya), kerana sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang berdosa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you are ignoring her someone else is begging for her attention
sementara anda mengabaikan dia orang lain memohon perhatiannya
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you feel unhappy with me just leave me as long as you are happy
kalau awak rasa tak bahagia bila dengan saya hanya tinggalkan saya asalkan awak bahagia
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do you disbelieve the verses of allah while you are witness?
mengapa kamu kufurkan (ingkarkan) ayat-ayat keterangan allah padahal kamu menyaksikan kebenarannya?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confirming me as an industrial training student
supervisor saya memberi penerangan tentang jadual sepanjang latihan industri
Laatste Update: 2019-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: