Je was op zoek naar: whose (Engels - Maleis)

whose
kepunyaan

whose purpose
maksud siapa

apa maksud whose
whose

whose son is this?
anak author kita

[whose name is lost]
[nama yang hilang]

whose stuff is this
siapa punya barang ini

whose peanuts are those
kacang tanahnya itu?

whose provision is predetermined --
mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,

whose house did they stay at
maksud anda

and whose mixture is tasnim,
dan campuran minuman itu adalah dari "tasnim":

whose is the kingdom this day?
(pada saat itu allah berfirman): "siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?

till the day whose hour i know.”
" hingga ke hari masa yang termaklum ".

whose voice did aisy hear singing
suara yang adakah aisy mendengar nyanyian

a wine whose mixture is tasnim,
dan campuran minuman itu adalah dari "tasnim":

'whose is' the kingdom today?'
(pada saat itu allah berfirman): "siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?

it's not whose right it is.
hak siapa

as for he whose scales are heavy.
setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -

whose tomb is found at mount faber
makam siapakah yang terdapat di mount faber

and as for him whose balances are light,
sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

in whose wealth a due share is included
dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -