Je was op zoek naar: yes it's true (Engels - Maleis)

it's true
bahasa minang kabau

it's true.
betul ni

yes, it is.
memang benar

it's true why you don't believe it already
call balik tak percaya

it's true isn't it? you can't shut people up
betul la kan? mulut manusia tak boleh ditutup

its true
benar memang

it's true that everyone sins, but don't think we're so stupid
lahh ada agama?

yes its me
ya saya mata mata

they inquire of you, ‘is it true?’
dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai muhammad): "adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar?

is it true that the whip there is like that
betul kah sebetan disana maacam tu

look at my face, it's true. so that you won't forget what i look like.
lihat wajah saya ni betul-betul. supaya nanti awak tak lupa rupa saya

yes it is true but when you are well versed in using it, it helps a lot
di rumah mahupun di dalam kelas

yes, it's my sister's 8th years old and my parents are organising a grand _____
ya, itu kakak saya berusia 8 tahun dan ibu bapa saya sedang mengatur majlis besar

they will answer: "yes (it is so)."
mereka menjawab: "benar ada".

it's true what people say. our good will be lost when we do bad. even if you try to turn into the best.
betul lah apa orang cakap.kebaikan kita akan hilang apabila kita melakukan keburukan.walaupun kau dah cuba berubah jadi yang terbaik

yes, [it is so]; and he is the knowing creator.
diakui dan dipercayai berkuasa! dan dia lah pencipta yang tidak ada bandingannya, lagi yang maha mengetahui.

taichi desker: yes it is! this is indeed toy gun!
taichi desker: ya betul! ini memang pistol mainan!

it's true that we just know each other..but it's not wrong if i ask permission from you ,before i want to video call
memang kita baru je kenal..tapi tak salah kan kalau saya mintak izin dari awak ,sebelom saya nak video call

‘is it [true] that we shall not die [anymore],
(kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di syurga bersama): " bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -

yes, it is possible as our reception counter is open for 24 hours a day.
ya, ia boleh dilakukan kerana kaunter penerimaan tetamu kami dibuka selama 24 jam sehari.