Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you don't promise me to be more careful
saya tidak mahu
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want me to be your friend, right?
nak saya teman
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kurenai gai: ask me to be more powerful!
kurenai gai: minta saya jadi lebih berkuasa!
Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my new resolve is to be more successful
azan baharu saya ialah ingin lebih berjaya
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this work also taught me to be more patient and intelligent in controlling situations
kerja ini juga mengajar saya umtuk lebih sabar dan bijak dalam mengawal situasi
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
learn hard to be more merry in the future
doakan aish berjaya di sekolah baru dengan cermelang
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my job as the superintendent certainly taught me to be more disciplined and to be a leader
tugas sebagai ketua pengawas ini sememangnya mengajar saya untuk lebih berdisiplin serta menjadi pemimpin
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the level of fire safety in the workshop at the moment is quite good, but needs to be more emphasized lag than before because of this workshop
tahap keselamatan kebakaran di bengkel pada masa ini agak baik, tetapi perlu lebih dititikberatkan lagi dari sebelumnya kerana bengkel ini
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dr. aman has entrusted me to be a teacher in class
terima kasih semua untuk kerjasama harini
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents taught me to be more confident in my own choices and taught me the meaning of real life
ibu bapa saya mengajar saya untuk lebih yakin dengan pilihan sendiri dan mengajar erti kehidupan yang sebenar
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do whatever you have been commanded. if allah wishes, you will find me to be patient.’
anaknya menjawab: "wahai ayah, jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu; insya allah, ayah akan mendapati daku dari orang-orang yang sabar".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
upgrading the company's needs to be more systematic and conducive.
menaik taraf keperluan syarikat agar menjadi lebih sistematik dan kondusif.
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i should to be more matured because this is not a finally 🙃
i think i should try to be more matured because this is not a finally. 🙃
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afterwards,bring side items such as glasses, hats, jewelry to be more stylish
selepas itu,bawa barang sampingan seperti kaca mata,hat,baranghiasan untuk lebih bergaya semasa mengambil gambar
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that my lord has forgiven me, and caused me to be amongst the receivers of generosity'
"tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he made me to be blessed wherever i am, and he has charged me with prayer and charity for as long as i shall live.
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you aren't there when it's hard for me, so don't expect me to be there when it's hard for you.
kau tiada masa aku susah dan jangan harap kau ada masa aku senang
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will be more likely to be afraid only of their parents not because of the mistakes made.
kanak-kanak yang dipukul akan menyimpan rasa dendam terhadap ibubapa kerana dipukul sejak kecil.
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because everywhere i go i'm a person, it's hard for me to be a person so i'm generally single
sebab kemana mana aku pergi aku sorang sorang, susah pon aku sorang sorang jadi aku secara umumnya single
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are also building blocks things that help us to be more creative like practicing brainstorming, stopping premature judgement. takes some risk and be a flexible to solve our problems and believe in yourself.
- persepsi tentang apa yang kita lihat diwarnai oleh emosi kita dan pita kami yang memberitahu kita bagaimana dunia seharusnya. walau bagaimanapun, dengan mata yang sangat kritikal menjadikan mereka mencari kesalahan dahulu dan menggunakannya untuk menghalang kemajuan dan pertumbuhan pembelajaran
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: