Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
should know
patut tahu
Laatste Update: 2016-09-15
Gebruiksfrequentie: 55
Kwaliteit:
Referentie:
better you should know
lebih bagus kau tidak perlu tahu
Laatste Update: 2017-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should know that best.
awak perlu tahu bahawa yang terbaik.
Laatste Update: 2017-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know you are when
anda tahu anda bila?
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is better for you, should you know.
yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you
maksud saya tahu awak
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get to know you
boleh berkenalan dengan anda
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i know you?
saya kenal awak ke ?
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i barely know you
saya hampir tidak tahu anda
Laatste Update: 2017-06-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
how do i know you?
awak tahu kan saya macam mana?
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did i know you before
have you ever heard uthman thaha
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyone should know that i in depression right now
semua orang patut tahu yang saya dalam kemurungan sekarang
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry to know you.
saya mahu awak hidup semula
Laatste Update: 2022-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so which of the two parties has more right to security, if you should know?
maka yang manakah di antara dua puak itu yang lebih berhak mendapat keamanan (dari bahaya), jika betul kamu mengetahui?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they should know that god is all-forgiving and all-merciful.
maka ketahuilah, bahawasanya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whoever seeks honor should know that all honor belongs to god.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whoso desireth power (should know that) all power belongeth to allah.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whoever seeks honour [should know that] honour entirely belongs to allah.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
say, [o muhammad], "to whom belongs the earth and whoever is in it, if you should know?"
tanyakanlah (wahai muhammad): "kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my sister knows you
kakak saya kenal awak
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: