Je was op zoek naar: adding (Engels - Maltees)

adding machine
magni tal-għadd

adding a needle
meta żżid labra

adding solvent e.
iż- żieda tas- solvent e.

adding to the value
Żieda mal-valur

b) adding new scope
b) żieda ta’ ambitu ġdid

adding detail and amending
Żieda tad-dettall u emendar

adding new policy areas;
fiż-żjieda ta’ oqsma ta’ politika ġodda;

value-adding characteristics, or
karatteristiċi ta’ valur miżjud, jew

adding solvent to the powder
iż- żieda tas- solvent mat- trab

adding water for injections e.
iż- żieda ta ’ l- ilma għall- injezzjonijiet e.

“adding alcohol” shall mean:
«żieda ta’ alkoħol» tfisser:

adding value to local procucts
inŻidu lvalur malprodotti lokali

adding value at the eu level,
il-ħolqien ta' valur miżjud fil-livell tal-ue;

a) adding further substantive rules;
a) ikun hemm aktar regoli sostantivi, u

adding a substance to the community list;
iż-żieda ta’ sustanza fuq il-lista komunitarja;

adding measures to promote digital inclusion.
jiżdiedu l-miżuri li jippromovu l-inklużjoni diġitali.

adding value to agricultural and forestry products
Żieda fil-valur tal-prodotti agrikoli u tal-forestrija

processing, collating and adding to existing knowledge
l-ipproċessar, ġbir u żjieda mal-għerf eżistenti

caution should be used when adding viraferon i dic
għandha tintuża attenzjoni meta jiżdiedu viraferon u ribavirin mat- terapija haart (ara l- spc ta ’ ribavirin).

amend as follows, adding a new footnote 12:
ibdel kif ġej u żid nota f’qiegħ il-paġna ġdida 12: