Je was op zoek naar: agreeable (Engels - Maltees)

but the most agreeable is the possession of the beloved object;
iżda l-aktar pjaċevoli hija li jkollok xi ħaġa maħbuba.

i would also hazard a doubt as to whether the job for which i am applying today will be more agreeable.
ikolli ngħid li, madankollu, niddubita kemm il-kompitu li għalih issa qed nikkandida ruħi se jkun aktar pjaċevoli.

if mutually agreeable, extraordinary sessions may be held for dealing with particular topics, or in particular circumstances.
sezzjonijiet straordinarji, li huma reċiprokament mifthiema, jistgħu jinżammu sabiex jitrattaw mat-topiċi partikolari, jew ma' ċirkostanzi partikolari.

the receiving party should arrange for adequate accommodation for the assigned staff and their families on a basis agreeable to both parties.
ir-riċevitur għandu jirranġa akkommodazzjoni xierqa għall-impjegati assenjati u l-familji tagħhom fuq bażi aċċettabli għaż-żewġ partijiet.

the group brings together cultural institutions, publishers, technology firms and academics to find ways forward that are agreeable to stakeholders on potentially difficult issues.
il-grupp jiġbor flimkien istituzzjonijiet kulturali, pubblikaturi, kumpaniji tat-teknoloġija u akkademiċi biex isibu soluzzjonijiet li dwarhom jaqblu l-partijiet interessati dwar kwistjonijiet potenzjalment diffiċli.

we can take this work up in the light of an agreeable reminder, from oslo, a reminder of europe's purpose and of its fundamental achievement: bringing peace and reconciliation to the continent.
nistgħu nidħlu għal din il-ħidma fid-dawl ta' tfakkira feliċi, minn oslo, tfakkira tal-fini tal-ewropa u tal-kisba fundamentali tagħha: il-kisba tal-paċi u r-rikonċiljazzjoni fil-kontinent.

the european commission reaffirms its readiness to have the eu-china joint committee in the next weeks at a mutually agreeable date to discuss in a constructive manner all topics of our trade relations in line with our common wto commitments and in the spirit of our strategic partnership.”
il-kummissjoni ewropea terġa' tisħaq li hija dejjem lesta li fil-ġimgħat li ġejjin issib data miftehma mal-kumitat konġunt bejn l-ue u ċ-Ċina biex jiġi diskuss f'atmosfera kostruttiva dak kollu li jolqot ir-relazzjonijiet diplomatiċi tagħna f'konformità mal-impenji komuni tagħna fid-wto u fl-ispirtu tat-tisħib strateġiku tagħna."

and there is more: in that very financial crisis leaders uniquely experienced how interdependent our countries have become; they know, and it was and is not always an agreeable discovery, that they are co-responsible.
u hemm iżjed: f'dik l-istess kriżi finanzjarja l-mexxejja għexu b'mod uniku kemm il-pajjiżi tagħna saru jiddependu minn xulxin; huma jafu, u ma kinitx u mhux dejjem tkun skoperta sabiħa, li huma għandhom responsabbiltà konġunta.