Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the assessments have in manycountriesstimulated pfm dialogueandthe drawing up of pfmreform action plans andsupport programmes.
għal disgħa minn dawn il-pajjiżi, kienu twettqu aktar minn pefa waħda,ub’hekk, bi prinċipju, għandu jkun possibbli l-kejl tal-progress li jsir maż-żmien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore,it is necessary to keep abreast of the committee of the regions’ work, andsupport our sections when they need to get in touch with the cor.
barra minn hekk,huwa neċessarju li nkunu aġġornati dwar ix-xogħol talkumitat tar-reġjuni unappoġġjaw is-sezzjonijiet tagħna meta jkollhom bżonn jikkuntattjaw lill-ktr.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
particular attention would be devotedto promoting girls’ educationandsafetyatschools, andsupport would be providedtothe developmentandim-plementation of nationallyanchoredsector plansas wellas participationinregionalandglobalthematicinitiativeson education.
kellhatingħataattenzjoni partikolarilill-promozzjoni tal-edukazzjonital-bniet us-sikurezzafl-iskejjel, ujingħata appoġġ għall-iżvilupp ul-implimentazzjoni ta’ pjanijiet settorjali bbażati fil-pajjiż kif ukoll għall-parteċipazzjoni f’inizjattivi tematiċireġjonali uglobali dwarl-edukazzjoni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for whether you work in the sector,campaign for its reform, or simply eat the wonderful andnourishing produce which it provides – your contribution andsupport will be vital in defining the future of the common fisheries policy.
fuq naħa waħda, huwa jiċċara u jispjega fejn ninsabu llum fit-triq lejn industriji tassajd sostenibbli fl-ewropa, u kif jiffunzjona l-qafas amministrattiv tal-politika komuni dwar is-sajd fil-preżent.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the area of european security and defence policy (esdp), the council established a european defence agency with a mandate to improve crisis management capacity andsupport esdp development. it also established a mechanism, called ‘athena’, to finance eu operations with military implications and agreed a civilian crisis management actionplan based on a comprehensive, integrated approach.
lunjoni saħħet is-sistema tagħha ta’ kooperazzjoni u ta’ għajnuna amministrattiva reċiproka rigward id-dwana ma’ l-imsieħba kummerċjali differenti tagħha, per eżempju, permezz tal-firma ta’ ftehim ġenerali ma’ listati uniti, il-bidu ta’ ftehim maċ-Ċina, imma wkoll il-bażijiet ta’ ftehim ma’ l-indja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: