Je was op zoek naar: artisan (Engels - Maltees)

the specific case of those artisan fishermen working as the sole employee on their own vessel should also be covered.
il-każ speċifiku ta’ dawk is-sajjieda artiġanali li jaħdmu waħedhom fuq il-bastiment tagħhom stess ukoll għandu jkun koperti.

these portraits were on permanent display throughout 2005 in cork’s principal artisan food market where they remain.
dawn irritratti kienu għall-wiri b’mod permanenti matul l-2005 s-suq talikel artiġjanali prinċipali ta’ cork, fejn fil-fatt baqgħu.

carriganass castle the considerable cultural and heritage wealth of artisan food production within west cork, these portraits formed a unique photo-essay and journey through west cork.
il-kastell ta’ carriganass tal-produzzjoni talikel artiġjanali fil-punent ta’ cork, dawn irritratti kienu jiormaw esej fil-forma ta’ ritratti u vjaġġ uniku fil-punent ta’ cork.

traditional, high quality artisan products, many of which are manufactured in disadvantaged areas from milk produced on vulnerable farms and are highly valued by consumers, are seeing demand increasing even in mature european domestic markets.
prodotti artiġjanali tradizzjonali u ta' kwalità għolja, li ħafna minnhom huma manifatturati f'żoni żvantaġġati minn ħalib prodott fi rziezet vulnerabbli u huma ferm apprezzati mill-konsumaturi, qed jesperjenzaw domanda dejjem tiżdied anki fi swieq domestiċi ewropej maturi.

and, many eu rules are as pertinent for smaller businesses as they are for larger companies: a worker in a small business making artisan products has the same right to health and safety protection as someone on the shop floor in a huge factory.
u ħafna regoli tal-ue huma pertinenti għan-negozji iżgħar daqs kemm huma għall-kumpaniji ikbar: ħaddiem f’negozju żgħir li jagħmel prodotti artiġjanali għandu l-istess dritt għall-protezzjoni tas-saħħa u tas-sikurezza daqs xi ħadd fuq il-produzzjoni ġo fabbrika kbira.

1.5 a better integrated, deeper and fluid electricity market should benefit producers and consumers (including smes, artisans and other small-scale producers).
1.5 suq tal-elettriku integrat aħjar, aktar profond u fluwidu għandu jkun ta' benefiċċju għall-produtturi u l-konsumaturi (inklużi l-smes, l-artiġġjani u produtturi oħra fuq skala żgħira).