Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
badge.2hcl;
badge.2hc1;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
registered visitors with an orange visitor badge.
viżitaturi rreġistrati bil-beġġ oranġjo tal-viżitaturi.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
registered visitors with their orange visitor badge
viżitaturi rreġistrati bil-beġġ oranġjo tal-viżitaturi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specific migration limit for badge and certain of its derivatives
limiti speċifiċi ta' migrazzjoni għal badge u wħud mid-derivattivi tagħha
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
acceptance of the use and/or presence of badge may therefore be provisionally extended.
aċċettazzjoni ta' l-użu u/jew il-preżenza ta' badge tista' għalhekk tiġi estiża proviżorjament.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-* while on the ecb premises, the security badge must be worn at all times;
-* fil-bini tal-bĊe, il-baġġ tas-sigurtà għandu jintlibes il-ħin kollu;
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it is simply an alphabetical list and provides only the names of the badge holders and of the organisations they represent.
di hija sempliċiment lista alfabetika u tipprovdi biss l-ismijiet ta’ dawk li għandhom il-beġġ u l-organizzazzjonijiet li jirrappreżentaw.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only the holders of the badgeo1may park their vehicles in car parks reserved for disabled people marked with the badge o1 .
id-detenturi tal-baġġ o1 biss jistgħu jipparkjaw il-vetturi tagħhom fil-parkeġġi għall-karozzi rriżervati għal persuni b’diżabilità mmarkati bil-baġġ o1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the metrological service which issues the type approval may decide the cases in which the nature of the gas must also be specified on the badge plate.
is-servizz metroloġiku li joħroġ l-approvazzjoni tat-tip jista jiddeċidi l-każi li fihom in-natura tal-gass għandha wkoll tkun speċifikata fuq il-pjanċa tat-tabella.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
for security reasons all participants, including journalists accredited to the eu institutions, will require a green week badge to enter the charlemagne building.
għal raġunijiet ta’ sigurtà, il-parteċipanti kollha, inklużi l-ġurnalisti akkreditati għall-istituzzjonjiet tal-ue, se jeħtieġ li jkollhom baġġ tal-Ġimgħa l-Ħadra biex jitħallew jidħlu fil-binja charlemagne.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
each meter must carry, grouped together either on the dial plate of the indicating device or on a special badge plate, the following inscriptions:
kull meter għandu jkollu, miġbura flimkien jew fuq il-pjanċa tal-wiċċ tal-mezz li jindika jew fuq pjanċa speċjali, l-iskrizzjonijiet li ġejjin:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
all courses may lead to recognition: a completion certificate, a so-called badge, or a credit certificate that may count towards a degree.
il-korsijiet kollha jistgħu jwasslu għal xi rikonoxximent: ċertifikat ta’ tlestija, l-hekk imsejjaħ ‘badge’ jew ċertifikat ta’ kreditu li jgħodd għal grad universitarju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
badge (= 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane bis(2,3-epoxypropyl) ether;
badge (= 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane bis(2,3-epoxypropyl) etere;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
drappijiet minsuġin dojoq li mhumiex tikketti, badges jew affarijiet simili
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: