Je was op zoek naar: bolster (Engels - Maltees)

the eu can bolster civil administration.
amministrazzjoni Ċivili

a strategy to bolster european aquaculture
strateġija biex issaħħaħ l-akkwakultura ewropea

it aims to establish and bolster the competitiveness of
nintroduĊu spazju universitarju ewropew waĦdieni

bolster all joint research and development initiatives;
jarmonizzaw l-inizjattivi konġunti kollha ta’ riċerka u żvilupp;

bolster the integration of tourism in the eu policies and financial instruments
it-tisħiħ tal-integrazzjoni tat-turiżmu fil-politiki u l-istrumenti finanzjarji tal-ue

to bolster participatory democracy on the basis of the new treaty rules; and
it-tisħiħ tad-demokrazija parteċipattiva fuq il-bażi tar-regoli tat-trattat il-ġdid;

european commission acts to bolster the eu's system of protecting fundamental rights
il-kummissjoni ewropea tieħu azzjoni sabiex issaħħaħ is-sistema tal-ħarsien tad-drittijiet fundamentali fl-ue

as a whole, the stage 1 initiatives will further bolster the resilience of the emu.
b’mod ġenerali, l-inizjattivi tal-ewwel stadju 1 se jkomplu jsaħħu r-reżiljenza tal-uem.

by reducing transport chain costs it will bolster the competitiveness of eu industry as a whole.
tikkontribwixxi għall-kompetittività ta’ l-industrija kollha ta’ l-unjoni ewropea billi tnaqqas l-ispejjeż tat-trasport.

demonstrable success in this double endeavour would bolster its credibility and influence in the international negotiations.
is-suċċess f’din l-isfida doppja jżid il-kredibbiltà tagħha u tinfluwenza n-negozjati internazzjonali.

it is the responsibility of civil society to urge the public authorities to bolster research at national and regional levels.
huwa d-dmir tas-soċjetà ċivili li tħeġġeġ lill-awtoritajiet pubbliċi jsaħħu r-riċerka fil-livell nazzjonali u reġjonali.

the eesc therefore considers it essential that employment policy be used to bolster development of european infrastructure and qualitative growth.
għalhekk, il-kese jemmen li huwa kruċjali li l-politika dwar l-impjiegi tiġi akkumpanjata mill-iżvilupp tal-infrastruttura ewropea u t-tkabbir kwalitattiv.

a specific initiative on ict for energy efficiency can complement, foster and bolster efforts to meet the 2020 energy efficiency targets.
inizjattiva speċifika dwar l-ict għall-effeċjenza enerġetika tista' tikkumplimenta, tħeġġeġ u ssaħħaħ l-isforzi biex jintlaħqu l-miri tal-2020 għall-effiċjenza enerġetika.

a challenge for the future is to broaden access criteria and incentives, and to bolster monitoring of effective implementation of the core international conventions.
sfida għall-futur hija li jitwessaw il-kriterji tal-aċċess u l-inċentivi, u li jissaħħaħ il-monitoraġġ tal-implimentazzjoni effettiva tal-konvenzjonijiet internazzjonali prinċipali.

5.6 medium-term measures to bolster demand for powered two-wheelers have thus far been isolated and inadequate.
5.6 il-miżuri ta’ appoġġ fuq medda medja ta’ żmien sabiex isaħħu d-domanda għall-muturi sa issa kienu iżolati u insuffiċjenti.

1.7 the principles of security, transparency and enforcement should all feature in the new framework, in order to bolster confidence in the new markets.
1.7 il-prinċipji tas-sigurtà, it-trasparenza u l-infurzar għandhom jagħmlu parti mir-regoli l-ġodda sabiex tissaħħaħ il-fiduċja fis-swieq il-ġodda.

5.1.3 the committee believes that, above and beyond financial support, coordinated eu protection could bolster smes and the brands they produce.
5.1.3 il-kumitat jemmen li, lil hinn mill-appoġġ finanzjarju, protezzjoni koordinata tal-ue tista' tappoġġja lill-smes u lill-marki li jipproduċu.

4.2.1 the eu must bolster controls, administrative cooperation and the actual application of laws on online gambling and the member states must work together to achieve this outcome.
4.2.1 l-ue għandha ssaħħaħ il-kontroll, il-kooperazzjoni amministrattiva u l-applikazzjoni reali tal-liġi dwar il-logħob tal-azzard onlajn, u l-istati jridu jikkollaboraw bejniethom biex jitwettaq dan.

in addition, applying a european system for taxing financial transactions would automatically bolster the requirement for greater uniformity of member states' tax systems in the area of financial activities in general.
barra minn hekk, l-applikazzjoni ta’ sistema ta’ taxxa ewropea fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji hija stess issaħħaħ il-ħtieġa għal aktar uniformità fis-sistemi ta’ taxxa tal-istati membri individwali fil-qasam tal-attivitajiet finanzjarji b’mod ġenerali.

investment in infrastructure, in 'green investment' such as energy efficiency, renewable resources, and innovation and research could help bolster demand.
l-investiment fl-infrastruttura, u l-investiment għall-ħarsien tal-ambjent, bħall-effiċjenza enerġetika, is-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, l-innovazzjoni u r-riċerka jistgħu jgħinu biex jissodisfaw id-domanda.