Je was op zoek naar: budding (Engels - Maltees)

budding translators win a trip to brussels
tradutturi debuttanti jirbħu safra sa brussell

we expect the facility to provide small loans to around 45 000 budding entrepreneurs over the next eight years.”
nistennew li l-faċilità tipprovdi self żgħir lil madwar 45,000 intraprenditur prospettiv matul it-tmien snin li ġejjin.”

as a paint to treat nectria galligena (canker) on pomaceous fruit trees after harvesting and until budding
bħala żebgħa għat-trattament ta' nectria galligena (kankru) fuq siġar tal-frott pomaċew wara l-ħsad u sakemm titlaqqam bir-rimi.

mercuric oxide as a paint to treat nectria galligena (canker) on pomaceous fruit trees after harvesting and until budding
ossidu tal-merkurju bħala żebgħa għat-trattament ta'nectria galligena (kankru) fuq siġar ta' frott pomaċew wara l-ħsad u sakemm titlaqqam bir-rimi

kyprolis causes thrombocytopenia through inhibition of platelet budding from megakaryocytes resulting in a classic cyclical thrombocytopenia with platelet nadirs occurring on day 8 or 15 of each 28-day cycle and usually associated with recovery to baseline by the start of the next cycle.
kyprolis jikkawża tromboċitopenija permezz tal-inibizzjoni tas-separazzjoni għat-tkabbir tal-plejtlits mill-megakaryocytes li jirriżulta fi tromboċitopenija ċiklika klassika bl-inqas għadd ta’ plejtlits li jseħħ f’jum 8 jew 15 ta’ kull ċiklu ta’ 28 jum u normalment hija assoċjata mal-irkupru mil-linja bażi sal-bidu taċ-ċiklu li jmiss.

the plan stresses the key role of education and training to nurture new generations of entrepreneurs, and includes specific measures to help budding entrepreneurs among young people, women, seniors, migrants, and the unemployed.
il-pjan jenfasizza r-rwol ewlieni tal-edukazzjoni u t-taħriġ sabiex jitrawmu ġenerazzjonijiet ġodda ta’ intraprendituri, u jinkludi miżuri speċifiċi maħsuba biex jiddakkar is-sens ta’ intraprenditorija fost iż-żgħażagħ, in-nisa, l-anzjani, il-migranti, u dawk qiegħda.

in addition to the major theme of exploring "the mysteries of space", subjects closer to public interests should be actively encouraged and supported, such as the fight against climate change, research at the cutting edge of medicine and the budding space tourism industry.
flimkien mat-tema prinċipali marbuta mal-“misteri ta’ l-ispazju” għandhom jiġu mħeġġa u appoġġjati suġġetti li jinteressaw lill-pubbliku aktar mill-qrib, bħall-ġlieda kontra l-bidla fil-klima, il-fruntieri l-ġodda tar-riċerka medika u l-industrija tat-turiżmu spazjali li qiegħda tieħu l-ħajja.