Je was op zoek naar: burgenland (Engels - Maltees)

burgenland
burgenland

wallern im burgenland
wallern im burgenland

specified region burgenland
reġjun speċifikat tal-burgenland

governor of burgenland hans niessl
il-gvernatur ta’ burgenland hans niessl

minister-president (burgenland) niessl
il-ministru president (burgenland) niessl

ursula maringer was born in southern burgenland in 1976.
ursula maringer twieldet f’burgenland ta’ nofsinhar, fl-1976.

therefore in burgenland it becomes a very important support programme.
għalhekk f’burgenland ikun programm importanti ħafna ta’ appoġġ.

a year later a youth survey was conducted which was also supported by the youth department of the land burgenland.
sena wara sar stħarriġ tażżgħażagħ li kien appoġġjat mid-diparti-ment tażżgħażagħ tal-land burgenland.

the establishment of an international trade union council in the austrian/hungarian border region of burgenland.
it-twaqqif ta’ kunsill internazzjonali tat-trade unions fir-reġjun transkonfinali ta’ bürgenland bejn l-awstrija u l-ungerija.

austria (solely in the länder of: niederösterreich, burgenland, steiermark, wien), hungary
l-awstrija (fil-länder ta’: niederöster-reich, burgenland, steiermark, wien biss), l-ungerija

for example, hungarian workers who are employed in burgenland simply go home every evening, whereas workers from romania and bulgaria are away from home for months.
il-ħaddiema ungeriżi, per eżempju, li huma impjegati f’bürgenland, sempliċement imorru lura d-dar kull filgħaxija, filwaqt li l-ħaddiema rumeni u bulgari jdumu xhur ’il bogħod minn darhom.

in austria, the ‘mri buti’project was aimed at helping roma find work in the burgenland region,through guidance and counselling.
fl-awstrija, il-proġett 'mr¡ buti' kien intiż sabiex jgħin lir-roma jsibu xogħol fir-reġjun tal-burgenland permezz ta' gwida u kunsill.

setting up professional (mobile) youth supervision including decentralised youth centres in the municipalities has been a pilot project for the whole land of burgenland.
it-twaqqif ta’ superviżjoni professjonali (mobbli) tażżgħażagħ, inkluż ċentri tażżgħażagħ deċentralizzati filmuniċipalitajiet, kien proġett pilota għall-art ta’ burgenland kollha kemm hi.

from 2002 to 2005, there was a thematic working group, ‘gender mainstreaming in rural development’, which paid attention to the importance of women in this role.southern burgenland is a rural region of about 1 400 km with three districts and nearly 100 000 inhabitants.
matul ilperjodu 2002 sa l-2005, kien hemm grupp ta’ ħidma tematiku: l-integrazzjoni tal-ġeneru fl-iżvilupp rurali, li kien iqis l-importanza tan-nisa f’dan ir-rwol.burgenland ta’ nofsinhar huwa reġjun rurali ta’ madwar 1 400 km bi tliet distretti u kważi 100 000 abitant.