Je was op zoek naar: controlgroup (Engels - Maltees)

a controlgroup should always be included.
grupp ta' kontroll għandu ikun dejjem inkluż.

the following studies should be performed on each target species in comparison with a controlgroup receiving, under the same conditions of nutritional balance, a diet in current use containingequivalent amounts of protein nitrogen, for ruminants of total nitrogen.
l-istudji li ġejjin għandhom isiru fuq kull speċi fil-mira meta mqabbla ma' grupp riċevitur ta' kontroll, taħt l-istess kondizzjonijiet ta' bilanċ nutrittiv, dieta fl-użu kurrenti li fiha ammonti ekwivalenti ta' nitroġenu ta' proteina, għal annimali li jixtarru nitroġenu totali.

any effect on the incidence oftumours and/or the incidence or progress of diseases should be assessed by reference to controlgroups, as indicated in paragraph 2.3.
kull effett fuq l-inċidenza ta' tumuri u/jew l-inċidenza jew progress ta' mard għandhom jiġu valutati b'referenza għal gruppi ta' kontroll, kif indikat fil-paragrafu 2.3.