Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
horizontal dash,
daxx orizzontali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
point 1.12, 3rd dash
punt 1.12, it-tielet inċiż
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again the numbers are separated by either a dash or an oblique stroke;
hawn ukoll in-numri jinfirdu jew b'sing jew b'ħażż imxengel;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 block of 10 digits, with a dash between the sixth and the seventh digits.
blokka 1 ta' 10 numri, b'sing twil bejn is-sitt u s-seba' numru.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are no special requirements for material or integrity of boundaries where only a dash appears in the tables.
m’hemmx ħtiġiet speċjali għall-materjal jew integrità tal-fruntieri fejn jidher biss sinjal twil fit-tabelli.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dash (-) to denote separate statements concerning special risks (r), or
sing (-) biex juri dikjarazzjonijiet separati dwar riskji speċjali (r), jew
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this reference shall follow the varietal name, from which it shall be clearly separated, preferably by means of a dash.
din ir-riferenza għandha tiġi wara l-isem tal-varjetà magħmula minn razza waħda, li minnha għandha tkun mifruda biċ-ċar, preferibbilment permezz ta’ sing (-).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where this is not possible the symbol and control, or tell-tale, shall be joined by a continuous dash that is as short as possible.
meta dan mhuwiex possibbli s-simbolu u l-kontroll, jew it-tell-tale, għandhom jingħaqdu b’linja kontinwa li għandha tkun qasira kemm jista’ jkun.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of this regulation, followed by the letter "r", a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 3.2.1;
in-numru ta’ dan ir-regolament, segwit mill-ittra "r", sink u n-numru tal-approvazzjoni fuq in-naħa tal-lemin taċ-ċirku preskritt fil-paragrafu 3.2.1.;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak