Je was op zoek naar: dimetridazole (Engels - Maltees)

dimetridazole
dimetridazole

dimetridazole,
id-dimetridazol,

whereas dimetridazole should therefore be inserted into annex iv to regulation (eec) no 2377/90;
billi dimetridazole għandu għalhekk jiġi mdaħħal fl-anness iv għar-regolament (kee) nru 237790;

dimetridazole all residues with intact nitroimidazole structure all food producing species 10 mg/kg muscle, liver, kidney, fat
1.1.4.1.dimetridazole ir- residwi bi struttura intatta ta' nitroimidazole l-ispeċi kollha li jipproduċu l-ikel 10 μg/kg muskolu, fwied, kliewi, xaħam

whereas it appears that maximum residue limits cannot be established for dimetridazole because residues, at whatever limit, in foodstuffs of animal origin might constitute a hazard to the health of the consumer;
billi jidher li limiti massimu ta' residwu ma jistgħux jiġu stabbiliti għal dimetridazole għax residwi, f'kull limitu, fl-oġġetti ta' l-ikel li ġejjin mill-annimali jikkostitwixxu perikolu lis-saħħa tal-konsumatur;

dossiers were submitted before 1 october 2000 for the coccidiostats meticlorpindol, meticlorpindol/methylbenzoquate, amprolium, amprolium/ethopabate, dimetridazole and nicarbazin and for the antibiotic flavophospholipol.
id-dossiers kienu ssottomessi qabel l-1 ta' ottubru 2000 għall-koċċidjostati metiklorpindol, metiklorpindol/metilbenzokwat, l-amprolju, l-amprolju/etopabat, id-dimetridazol u n-nicarbazin u għall-antibijotiku flavofosfolipol.