Je was op zoek naar: ebss (Engels - Maltees)

decant and blot ebss/pbs totally.
ferra' u bblottja għal kollox ebss/pbs.

wash the cells with 150 µl prewarmed ebss/pbs.
aħsel iċ-ċelloli b'150 μl imsaħħan minn qabel ebss/pbs.

decant test solution and wash twice with 150 µl ebss/pbs.
ferra' s-soluzzjoni tal-prova u aħsel darbtejn b'150 μl ebss/pbs.

percentage of solvent present in treatment medium (ebss or pbs).
perċentwal ta' solvent preżenti fil-mezz tat-trattament (ebss jew pbs).

after incubation, remove the nr medium, and wash the cells with 150 µl ebss/pbs.
wara l-inkubazzjoni, ferra' l-mezz nr, u aħsel iċ-ċelloli b'150 μl ebss/pbs.

after incubation, decant the culture medium from the cells and wash twice with 150 µl ebss/pbs per well.
wara l-inkubazzjoni, ferra' l-mezz tal-kultura miċ-ċelloli u aħsel darbtejn 150 μl ebss/pbs kull bir.

add 100 µl of ebss/pbs containing the appropriate concentration of test chemical or just solvent (negative control).
Żid 100 μl ta' ebss/pbs li jkollhom konċentrazzjoni xierqa tal-kimika tal-prova jew solvent biss (kontroll negattiv).

replace ebss/pbs with culture medium and incubate (7,5 % co2, 37 °c) overnight (18-22 h).
ibdel ebss/pbs b'mezz ta' kultura u inkuba (7,5 % co2, 37 °c) matul il-lejl (18-22 h).