Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toys falling under hs/cn codes
Ġugarelli li jaqgħu taħt il-kodiċijiet sa/nm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
food preparations falling under hs/cn code
tħejjija ta' ikel li jaqa' taħt il-kodiċi sa/nm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(projects falling under e‑justice only)
(proġetti li jaqgħu taħt il-Ġustizzja elettronika biss)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brooms and brushes falling under hs/cn codes
xkupi u xkupilji li jaqgħu taħt il-kodiċijiet sa/nm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for weee falling under categories 1 and 10 of annex ia,
għal weee li jidħlu taħt kategoriji 1 u 10 ta’ l-anness ia,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
legal safeguards for the persons falling under the dublin procedure
salvagwardji legali għall-persuni li jaqgħu taħt il-proċedura ta' dublin
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.3.8 collisions falling under mtpl insurance are well documented.
2.3.8 il-kolliżjonijiet li jaqgħu taħt l-assigurazzjoni tal-mtpl huma dokumentati sew.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fishery products falling under chapter i of directive 91/493/eec
il-prodotti tas-sajd li jaqgħu taħt il-kapitolu i tad-direttiva 91/493/kee
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
introducing incentive element for measures falling under article 43 of the treaty
introduzzjoni ta’ element ta’ inċentiv għall-miżuri li jaqgħu taħt l-artikolu 43 tat-trattat
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the directives falling under the last two situations call for a more detailed analysis.
id-direttivi li jaqgħu taħt dawn l-aħħar żewġ sitwazzjonijiet isejħu għal analiżi aktar dettaljata.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agreements referred to in article 24 may cover matters falling under this title.
il-ftehim imsemmija flartikolu 24 jistgħu jkopru materji li jaqgħu taħt dan it-titolu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
articles 18 and 19 shall apply as appropriate to matters falling under this title.
l-artikoli 18 u 19 għandhom japplikaw kif xieraq għall-materji li jaqgħu taħt dan it-titolu.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no detailed assessment was made in cases falling under any of the other horizontal objectives.
ma saret l-ebda valutazzjoni dettaljata f'każi li jaqgħu taħt xi għan orizzontali ieħor.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 38 agreements referred to in article 24 may cover matters falling under this title.
artikolu 38 il-ftehim imsemmija fl-artikolu 24 jistgħu jkopru materji li jaqgħu taħt dan it-titolu.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the proposal, falling under a special legislative procedure is currently under discussion in the council.
il-proposta, li taqa' taħt proċedura leġiżlattiva speċjali attwalment qed tiġi diskussa fil-kunsill.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
documents concerning 1,41 % of the payments falling under the regularisation procedure are still awaited.
iddokumenti li jirrigwardaw il-1,4% talħlasijiet li jaqgħu taħt ilproċedura ta’ regolarizzazzjoni għadhom mistennija jaslu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
option 3: non-renewal of the ber with the relevant agreements falling under the general regime.
alternattiva 3: nuqqas ta’ tiġdid tal-ber bil-ftehim rilevanti li jaqa’ taħt is-sistema ġenerali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) the reduction of greenhouse gas emissions in installations falling under directive 2003/87/ec;
(b) it-tnaqqis ta' emissjoni ta' gass b'effett ta' serra f'installazzjonijiet li jaqgħu taħt id-direttiva 2003/87/ke;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
members maintaining restrictions falling under paragraph 1, except those justified under a gatt 1994 provision, shall either:
il-membri li jżommu restrizzjonijiet li jidħlu taħt il-paragrafu 1, għajr dawk iġġustifikati skond dispożizzjoni tal-gatt 1994, għandhom jew:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
authorize activities falling under article 5 (a) (5) as being cooperation to which this agreement applies;
tawtorizza attivitajiet li jaqgħu taħt artiklu 5 (a) (5) bħal ma huwa koperazzjoni lil ftehim li japplika;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: