Je was op zoek naar: forever in my heart (Engels - Maltees)

love you my heart
inhobbok qalbi

i love you with all my heart
inħobbok b'qalbi kollha

gn my heart loves you very much
hadt ma tefa iagon jew

not in my back yard
mhux wara biebi

do you want my heart between your teeth?
trid qalbi bejn snienek?

my authority in my own country
l-awtorità tiegħi f’pajjiżi stess

this investment programme is something very close to my heart.
dan il-programm ta' investiment huwa għal qalbi ħafna.

how 112 works in my country:
kif jaħdem il-112 f'pajjiżi:

waste — not in my back yard ...............................................................................................34
skart – mhux wara biebi ......................................................................................................34

i see an air bubble in my forsteo.
bużżieqa ta 'l- arja żgħira mhix ser taffettwa d- doża li c.

c. i see an air bubble in my forsteo.
c. fil-forsteo tie għi qie għe d nara bużżie qa ta' l-arja.

how many relays will there be in my country?
kemm il-ċentru se jkun hemm f’pajjiżi?

here, some new avenues in my report attracted attention.
hawnhekk, xi direzzjonijiet ġodda fir-rapport tiegħi ġibdu l-attenzjoni.

european union, in my capacity as authorising officer:
sinċiera u vera f’dan il-kuntest ifissru li l-informazzjoni tirrapreżenta ħarsa affidabbli, kompleta u korretta ta’ kif qegħdin l-affarijiet fiċ-Ċentru;

but i have some coins in my piggy bank if you want to take them.
imma jiena għandi xi ftit flus fil-karus, tista’ teħodhom!

i'm looking for the best possible deal in my member state.
qed infittex l-aħjar soluzzjoni possibbli fl-istat membru tiegħi.

can i seek healthcare abroad if the treatment is not available in my country?
nista' mmur infittex il-kura barra jekk din ma tkunx disponibbli f'pajjiżi?

what should i do if side effects occur in my dog during masivet treatment?
x’għandi nagħmel jekk nara effetti sekondarji fil-kelb tiegħi waqt it-trattament b’masivet?

in my opinion this reduces the room for manoeuvre of regional and local authorities."
fl-opinjoni tiegħi dan inaqqas il-flessibbiltà tal-awtoritajiet reġjonali u lokali.”

in addition to the proposals announced in my speech, it will be built around a number of main themes
se jkun mibni fuq il-proposti mħabbrin fid-diskors tiegħi u wkoll fuq għadd ta' temi ewlenin